Ý Nghĩa của "付款通知" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

付款通知 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lệnh trả tiền

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 付款通知

- 他们 tāmen 用 yòng 镑 bàng 付款 fùkuǎn

- Họ thanh toán bằng bảng Anh.
- 乡长 xiāngcháng 接到 jiēdào 通知 tōngzhī ，连夜 liányè 赶 gǎn 进城 jìnchéng

- Xã trưởng nhận được thông báo, suốt đêm hôm ấy vội vã vào thành.
- 一直 yìzhí 拖 tuō 到 dào 他们 tāmen 寄 jì 催缴 cuījiǎo 通知单 tōngzhīdān 来 lái

- Bạn đợi cho đến khi họ gửi thông báo.
- 一块 yīkuài 很大 hěndà 的 de 通知 tōngzhī 牌儿 páiér

- Một tấm bảng thông báo to.
- 他 tā 一 yī 收到 shōudào 通知 tōngzhī ，当时 dāngshí 就 jiù 回去 huíqu 了 le

- Anh ấy vừa nhận thông báo, liền quay về rồi.
- 不但 bùdàn 价格 jiàgé 非常 fēicháng 优惠 yōuhuì ，而且 érqiě 同意 tóngyì 给 gěi 我们 wǒmen 按照 ànzhào 交货 jiāohuò 进度 jìndù 付款 fùkuǎn

- Không những giá cả vô cùng ưu đãi, mà còn đồng ý cho chúng tôi thanh toán theo tiến độ giao hàng.
- 中介费 zhōngjièfèi 通常 tōngcháng 由 yóu 买方 mǎifāng 支付 zhīfù

- Phí môi giới thường do người mua thanh toán.
- 他 tā 通知 tōngzhī 主管 zhǔguǎn 这个 zhègè 问题 wèntí

- Anh ấy báo chủ quản vấn đề này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳