今晨 jīn chén

Từ hán việt: 【kim thần】

Đọc nhanh: 今晨 (kim thần). Ý nghĩa là: sáng nay. Ví dụ : - 但今晨的大消息却是 Nhưng câu chuyện thực sự sáng nay là một nữ hoàng

Ý Nghĩa của "今晨" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

今晨 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sáng nay

this morning

Ví dụ:

- 但 dàn 今晨 jīnchén 的 de 大 dà 消息 xiāoxi 却是 quèshì

- Nhưng câu chuyện thực sự sáng nay là một nữ hoàng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 今晨

- 二姨 èryí 今天 jīntiān 来 lái 家里 jiālǐ 聚会 jùhuì

- Dì hai hôm nay đến nhà dự tiệc.
- 今天 jīntiān 早晨 zǎochén 课长 kèzhǎng 早早 zǎozǎo 地 dì 就 jiù 上班 shàngbān 了 le

- Sáng sớm sáng nay trưởng phòng đã đi làm rồi.
- 晨雾 chénwù 兆 zhào 今日 jīnrì 是 shì 晴天 qíngtiān

- Sương mù buổi sáng báo hiệu hôm nay trời nắng.
- 事到如今 shìdàorújīn ，后悔 hòuhuǐ 也 yě 来不及 láibùjí 了 le

- Sự việc như bây giờ, hối hận cũng đã muộn.
- 今晨 jīnchén 发布 fābù 的 de 政府 zhèngfǔ 公报 gōngbào 宣称 xuānchēng ...

- Bản thông cáo chính phủ được phát hành sáng nay tuyên bố...
- 但 dàn 今晨 jīnchén 的 de 大 dà 消息 xiāoxi 却是 quèshì

- Nhưng câu chuyện thực sự sáng nay là một nữ hoàng
- 我 wǒ 今天 jīntiān 早晨 zǎochén 在 zài 我家 wǒjiā 旁边 pángbiān 的 de 水池 shuǐchí 里 lǐ 发现 fāxiàn 的 de

- Tôi tìm thấy anh ấy trong ao gần nhà tôi sáng nay.
- 为了 wèile 我们 wǒmen 的 de 友谊 yǒuyì ，今天 jīntiān 不醉 bùzuì 不 bù 归 guī

- Vì tình bạn của chúng ta, chúng mình sẽ không không về.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳