今文 jīn wén

Từ hán việt: 【kim văn】

Đọc nhanh: 今文 (kim văn). Ý nghĩa là: thể chữ Lệ (thời Hán, chữ Lệ là chữ thông dụng).

Ý Nghĩa của "今文" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

今文 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thể chữ Lệ (thời Hán, chữ Lệ là chữ thông dụng)

汉代称当时通用的隶字那时有人把口传的经书用隶字记录下来，后来叫做今文经

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 今文

- 今天 jīntiān 课文 kèwén 一句 yījù 都 dōu 背 bèi 不 bù 出来 chūlái

- Bài học hôm nay một câu cũng không thuộc.
- 今 jīn 的 de 文化 wénhuà 多元 duōyuán 而 ér 丰富 fēngfù

- Văn hóa hiện đại đa dạng và phong phú.
- 一支 yīzhī 文化 wénhuà 队伍 duìwǔ

- Một đội ngũ văn hóa.
- 学习 xuéxí 古代 gǔdài 文化 wénhuà ，不是 búshì 为了 wèile 复古 fùgǔ ，而是 érshì 古为今用 gǔwéijīnyòng

- học tập văn hoá cổ đại, không phải vì muốn phục cổ, mà là vì muốn ôn cố tri tân.
- 我 wǒ 今天 jīntiān 递 dì 不了 bùliǎo 文件 wénjiàn

- Hôm nay tôi không nộp được tài liệu.
- 今天 jīntiān 要默 yàomò 课文 kèwén

- Hôm nay phải viết lại bài khóa.
- 今天 jīntiān 的 de 文娱 wényú 晚会 wǎnhuì ，除了 chúle 京剧 jīngjù 、曲艺 qǔyì 以外 yǐwài ，还有 háiyǒu 其他 qítā 精彩节目 jīngcǎijiémù

- buổi văn nghệ tối nay, ngoài kinh kịch, khúc nghệ ra, còn có những tiết mục đặc sắc khác.
- 今天 jīntiān 我们 wǒmen 上 shàng 语文课 yǔwénkè

- Hôm nay chúng ta học môn Ngữ văn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳