仁术 rén shù

Từ hán việt: 【nhân thuật】

Đọc nhanh: 仁术 (nhân thuật). Ý nghĩa là: lòng nhân từ, lòng tốt, quản lý theo cách nhân đạo.

Ý Nghĩa của "仁术" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

仁术 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. lòng nhân từ

benevolence

✪ 2. lòng tốt

kindness

✪ 3. quản lý theo cách nhân đạo

to govern in humanitarian way

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 仁术

- 为富不仁 wéifùbùrén

- làm giàu bất nhân; làm giàu không cần nhân nghĩa; vi phú bất nhân
- 鼻窦 bídòu 手术 shǒushù 需要 xūyào 小心 xiǎoxīn

- Phẫu thuật xoang mũi cần cẩn thận.
- 举办 jǔbàn 学术 xuéshù 讲座 jiǎngzuò

- Tổ chức hội thảo học thuật.
- 书上 shūshàng 才 cái 有 yǒu 这种 zhèzhǒng 魔术 móshù

- Phép thuật này chỉ có ở trong sách.
- 为了 wèile 要 yào 做 zuò 隆乳 lóngrǔ 手术 shǒushù

- Đối với công việc boob của bạn.
- 人物形象 rénwùxíngxiàng 在 zài 这些 zhèxiē 牙雕 yádiāo 艺术品 yìshùpǐn 里刻 lǐkè 得 dé 纤毫毕见 xiānháobìjiàn

- Hình tượng nhân vật trên các tác phẩm nghệ thuật chạm khắc ngà voi đó thể hiện rõ từng ly từng tý.
- 不要 búyào 让 ràng 广告宣传 guǎnggàoxuānchuán 和 hé 洗脑术 xǐnǎoshù 愚弄 yúnòng 了 le 你 nǐ

- Đừng để quảng cáo tẩy não đánh lừa bạn
- 书法 shūfǎ 是 shì 中国 zhōngguó 的 de 传统 chuántǒng 艺术 yìshù

- Thư pháp là nghệ thuật truyền thống của Trung Quốc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳