人均 rénjūn

Từ hán việt: 【nhân quân】

Đọc nhanh: 人均 (nhân quân). Ý nghĩa là: bình quân đầu người. Ví dụ : - 人均收入今年有所增长。 Thu nhập bình quân đầu người đã tăng.. - 餐厅的人均消费是50元。 Chi tiêu bình quân đầu người là 50 tệ.

Ý Nghĩa của "人均" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Động từ

Ví dụ

Động từ

人均 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bình quân đầu người

按人平均算

Ví dụ:

- 人均收入 rénjūnshōurù 今年 jīnnián 有所 yǒusuǒ 增长 zēngzhǎng

- Thu nhập bình quân đầu người đã tăng.
- 餐厅 cāntīng 的 de 人均 rénjūn 消费 xiāofèi 是 shì 50 元 yuán

- Chi tiêu bình quân đầu người là 50 tệ.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 人均

- 躺平 tǎngpíng 在 zài 年轻人 niánqīngrén 中 zhōng 很 hěn 流行 liúxíng

- "躺平" rất thịnh hành trong giới trẻ.
- 《忆江南 yìjiāngnán 令 lìng 》令人 lìngrén 陶醉 táozuì

- "Ỷ Giang Nam Lệnh" làm người say mê.
- 子女 zǐnǚ 两人 liǎngrén ，均 jūn 未 wèi 婚配 hūnpèi

- hai người con trai và con gái đều chưa lập gia đình.
- 人口 rénkǒu 分 fēn 得 dé 不均 bùjūn

- Nhân khẩu phân bố không đều.
- 18 岁 suì 以上 yǐshàng 的 de 人均 rénjūn 可 kě 参赛 cānsài

- Người từ 18 tuổi trở lên đều có thể tham gia.
- 餐厅 cāntīng 的 de 人均 rénjūn 消费 xiāofèi 是 shì 50 元 yuán

- Chi tiêu bình quân đầu người là 50 tệ.
- 人类 rénlèi 的 de 平均寿命 píngjūnshòumìng 在 zài 增长 zēngzhǎng

- Tuổi thọ trung bình của con người đang tăng.
- 人均收入 rénjūnshōurù 今年 jīnnián 有所 yǒusuǒ 增长 zēngzhǎng

- Thu nhập bình quân đầu người đã tăng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

人›
Tập viết
- Tổng số nét:2 nét
- Bộ:Nhân 人 (+0 nét)
- Pinyin: Rén
- Âm hán việt: Nhân , Nhơn
- Nét bút:ノ丶
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:O (人)
- Bảng mã:U+4EBA
- Tần suất sử dụng:Rất cao
均›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Thổ 土 (+4 nét)
- Pinyin: Jūn , Yùn
- Âm hán việt: Quân , Vận
- Nét bút:一丨一ノフ丶一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:GPIM (土心戈一)
- Bảng mã:U+5747
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "人均" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính