Ý Nghĩa của "亲和性" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 亲和性

• 

  - 举目无亲 jǔmùwúqīn ( 指 zhǐ 单身在外 dānshēnzàiwài ， 不见 bújiàn 亲属 qīnshǔ 和 hé 亲戚 qīnqī )

  - ngước mắt nhìn, chẳng thấy ai là người thân.

• 

  - 他 tā 和蔼可亲 héǎikěqīn ， 朋友 péngyou 多 duō

  - Anh ấy thân thiện nên có rất nhiều bạn bè.

• 

  - 中国 zhōngguó 人 rén 重视 zhòngshì 亲属关系 qīnshǔguānxì 和 hé 辈分 bèifēn 排列 páiliè

  - Người Trung quốc rất coi trọng quan hệ thân thuộc và vai vế thứ bậc

• 

  - 他 tā 性格 xìnggé 一直 yìzhí 很易 hěnyì 和 hé

  - Tính cách của anh ấy luôn rất ôn hòa.

• 

  - 他 tā 和 hé 父亲 fùqīn 长得 zhǎngde 真象 zhēnxiàng

  - Anh ấy trông giống hệt bố.

• 

  - 一切 yīqiè 只 zhǐ 和 hé 性高潮 xìnggāocháo 有关 yǒuguān

  - Đó là tất cả về cực khoái.

• 

  - 他 tā 对 duì 亲生 qīnshēng 的 de 和 hé 领养 lǐngyǎng 的 de 子女 zǐnǚ 都 dōu 很 hěn 好 hǎo

  - Anh ấy đối tốt với cả con ruột và con nuôi của mình.

• 

  - 他 tā 的 de 性格 xìnggé 很 hěn 温和 wēnhé

  - Tính cách của anh ấy ôn hòa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳