Ý Nghĩa của "亲供" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

亲供 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thân cung

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 亲供

- 骨肉至亲 gǔròuzhìqīn

- tình thân cốt nhục
- 中国 zhōngguó 人管 rénguǎn 妻子 qīzǐ 的 de 母亲 mǔqīn 叫 jiào 岳母 yuèmǔ

- Người Trung Quốc gọi mẹ vợ là nhạc mẫu.
- 中国 zhōngguó 人 rén 重视 zhòngshì 亲属关系 qīnshǔguānxì 和 hé 辈分 bèifēn 排列 páiliè

- Người Trung quốc rất coi trọng quan hệ thân thuộc và vai vế thứ bậc
- 中国 zhōngguó 亲 qīn 越南 yuènán

- Trung Quốc ủng hộ Việt Nam.
- 两家 liǎngjiā 认了 rènle 一门 yīmén 亲 qīn

- Hai gia đình kết thành thông gia.
- 在 zài 绝密 juémì 档案 dàngàn 上 shàng 标有 biāoyǒu ｀只供 zhǐgōng 总统 zǒngtǒng 亲阅 qīnyuè ＇字样 zìyàng

- Trên hồ sơ mật đó có dòng chữ "Chỉ dành cho việc xem xét của Tổng thống".
- 他们 tāmen 提供 tígōng 了 le 亲身 qīnshēn 的 de 见解 jiànjiě

- Họ cung cấp những quan điểm bản thân.
- 世界 shìjiè 上 shàng 最 zuì 珍贵 zhēnguì 的 de 是 shì 亲情 qīnqíng

- Điều quý giá nhất thế giới chính là tình cảm gia đình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳