九齿钉耙 jiǔ chǐ dīngbà

Từ hán việt: 【cửu xỉ đinh ba】

Đọc nhanh: 九齿钉耙 (cửu xỉ đinh ba). Ý nghĩa là: Cào Cửu Răng (vũ khí của Trư Bát Giới 豬八戒 | 猪八戒).

Ý Nghĩa của "九齿钉耙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

九齿钉耙 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Cào Cửu Răng (vũ khí của Trư Bát Giới 豬八戒 | 猪八戒)

The Nine-Toothed Rake (weapon of Zhu Bajie 豬八戒|猪八戒 [Zhū Bā jiè])

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 九齿钉耙

- 三跪九叩 sānguìjiǔkòu 首 shǒu

- ba lần quỳ chín lần dập đầu.
- 九一八事变 jiǔyībāshìbiàn 后 hòu ，许多 xǔduō 青年 qīngnián 都 dōu 参加 cānjiā 了 le 抗日救国 kàngrìjiùguó 运动 yùndòng

- sau sự kiện năm 1918, nhiều thanh niên đã tham gia vào phong trào kháng Nhật cứu quốc.
- 中共中央 zhōnggòngzhōngyāng 第十九届 dìshíjiǔjiè

- Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 19.
- 九九归一 jiǔjiǔguīyī ，还是 háishì 他 tā 的话 dehuà 对 duì

- suy cho cùng, anh ấy nói đúng.
- 钉耙 dīngpá

- bừa đinh.
- 不齿于人 bùchǐyúrén 类 lèi 的 de 狗屎堆 gǒushǐduī

- đống phân chó bị nhân loại phỉ nhổ.
- 两个 liǎnggè 齿轮 chǐlún 啮合 nièhé 在 zài 一起 yìqǐ

- hai bánh răng khớp vào nhau.
- 齿轮 chǐlún 带动 dàidòng 了 le 机器 jīqì 运转 yùnzhuàn

- Bánh răng làm cho máy móc hoạt động.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳