Ý Nghĩa của "九世之仇" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 九世之仇

• 

  - 他 tā 堪称 kānchēng 当世之豪 dāngshìzhīháo

  - Anh ấy được coi là người xuất chúng của thời đại này.

• 

  - 一世之雄 yīshìzhīxióng

  - anh hùng một thời

• 

  - 世俗之见 shìsúzhījiàn

  - cái nhìn thế tục.

• 

  - 十九世纪 shíjiǔshìjì 晚期 wǎnqī

  - cuối thế kỷ 19.

• 

  - 二十世纪 èrshíshìjì 九十年代 jiǔshíniándài

  - Những năm 90 của thế kỷ 20.

• 

  - 他 tā 在 zài 一年 yīnián 之内 zhīnèi 两次 liǎngcì 打破 dǎpò 世界纪录 shìjièjìlù ， 这是 zhèshì 十分 shífēn 难得 nánde 的 de

  - trong vòng một năm, anh ấy hai lần phá kỉ lục thế giới, đây là một điều khó làm được.

• 

  - 世人 shìrén 为 wèi 之 zhī 侧目 cèmù

  - người đời nhìn

• 

  - 他 tā 的 de 诗文 shīwén 多为 duōwèi 感世之作 gǎnshìzhīzuò

  - thơ văn của ông ấy thường là những tác phẩm viết về sự đời.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳