乘船 chéng chuán

Từ hán việt: 【thừa thuyền】

Đọc nhanh: 乘船 (thừa thuyền). Ý nghĩa là: bắt tay, đi phà, đi du lịch bằng tàu.

Ý Nghĩa của "乘船" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

乘船 khi là Động từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. bắt tay

to embark

✪ 2. đi phà

to ferry

✪ 3. đi du lịch bằng tàu

to travel by ship

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 乘船

- 我 wǒ 幻想 huànxiǎng 有 yǒu 一天 yìtiān 乘坐 chéngzuò 宇宙飞船 yǔzhòufēichuán 在 zài 太空 tàikōng 中 zhōng 遨游 áoyóu

- Tôi tưởng tượng một ngày du hành trong không gian trong một con tàu vũ trụ.
- 晃动 huàngdòng 的 de 船舱 chuáncāng 恶心 ěxīn 了 le 不少 bùshǎo 乘客 chéngkè

- Tàu rung chuyển khiến nhiều hành khách buồn nôn.
- 乘兴而来 chéngxìngérlái ，败兴 bàixìng 而 ér 去 qù

- khi vui thì đến khi buồn lại đi
- 他 tā 乘船 chéngchuán 济渡 jìdù 河流 héliú

- Anh ấy đi thuyền qua sông.
- 我们 wǒmen 乘 chéng 轮船 lúnchuán 去 qù 美国 měiguó

- Chúng tôi đi tàu đến Mỹ.
- 我们 wǒmen 要 yào 乘船 chéngchuán 去 qù 旅行 lǚxíng

- Chúng ta sẽ đi du lịch bằng tàu.
- 乘务员 chéngwùyuán 哨声 shàoshēng 一响 yīxiǎng 司机 sījī 开动 kāidòng 机车 jīchē

- .Khi tiếng còi vang lên thì tài xế bắt đầu khởi động đầu máy.
- 不用 bùyòng 担心 dānxīn ！我 wǒ 有 yǒu 两张 liǎngzhāng 船票 chuánpiào

- Đừng lo lắng! Tôi có hai vé đi tàu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳