中坚 zhōngjiān

Từ hán việt: 【trung kiên】

Đọc nhanh: 中坚 (trung kiên). Ý nghĩa là: trung kiên; nòng cốt. Ví dụ : - 中坚力量 lực lượng nòng cốt. - 中坚分子 phần tử trung kiên

Ý Nghĩa của "中坚" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

中坚 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trung kiên; nòng cốt

在集体中最有力的并起较大作用的成分

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 中坚

- 中坚力量 zhōngjiānlìliàng

- lực lượng nòng cốt
- 他 tā 坚信 jiānxìn 是 shì 中 zhōng 了 le 邪祟 xiésuì

- Anh ta tin chắc rằng mình đã bị quỷ ám.
- 1949 年 nián 中国 zhōngguó 人民 rénmín 解放 jiěfàng 了 le 全国 quánguó

- Năm 1949 nhân dân Trung Quốc đã giải phóng toàn quốc.
- 《三国演义 sānguóyǎnyì 》中 zhōng 的 de 故事 gùshì ，大部分 dàbùfèn 都 dōu 有 yǒu 史实 shǐshí 根据 gēnjù

- Những câu chuyện trong “Tam Quốc Diễn Nghĩa” đa phần đều căn cứ vào sự thật lịch sử.
- 他 tā 在 zài 比赛 bǐsài 中 zhōng 体现 tǐxiàn 出 chū 坚强 jiānqiáng

- Anh ấy thể hiện ra sự kiên cường trong cuộc thi.
- 中文 zhōngwén 学习 xuéxí 需要 xūyào 坚持 jiānchí

- Học tiếng Trung cần kiên trì.
- 中坚 zhōngjiān 分子 fènzǐ

- phần tử trung kiên
- 我们 wǒmen 要 yào 坚持 jiānchí 心中 xīnzhōng 的 de 是 shì

- Chúng ta phải giữ vững điều đúng đắn trong tâm hồn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳