Ý Nghĩa của "中国科学院" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 中国科学院

• 

  - 《 中国 zhōngguó 文学 wénxué 概论 gàilùn 》

  - khái luận về văn học Trung Quốc

• 

  - 《 中国 zhōngguó 文学史 wénxuéshǐ 概要 gàiyào 》

  - Đại cương lịch sử văn học Trung Quốc.

• 

  - 使 shǐ 我国 wǒguó 科学 kēxué 跻于 jīyú 世界 shìjiè 先进 xiānjìn 科学 kēxué 之 zhī 列 liè

  - làm cho nền khoa học của nước ta tiến lên ngang hàng với khoa học trên thế giới.

• 

  - 他 tā 是 shì 中国 zhōngguó 著名 zhùmíng 的 de 语言学家 yǔyánxuéjiā

  - Ông ấy là một nhà ngôn ngữ học nổi tiếng ở Trung Quốc.

• 

  - 我 wǒ 希望 xīwàng 有 yǒu 机会 jīhuì 去 qù 中国 zhōngguó 留学 liúxué

  - Tôi hi vọng có cơ hội đến Trung Quốc du học.

• 

  - 她 tā 向 xiàng 一个 yígè 中国 zhōngguó 教员 jiàoyuán 学习 xuéxí 英语 yīngyǔ

  - Cô ấy học tiếng Anh từ một giáo viên Trung Quốc.

• 

  - 《 红楼梦 hónglóumèng 》 是 shì 中国 zhōngguó 文学 wénxué 的 de 经典之作 jīngdiǎnzhīzuò

  - "Hồng Lâu Mộng" là tác phẩm kinh điển của văn học Trung Quốc.

• 

  - 会议 huìyì 通过 tōngguò 了 le 一系列 yīxìliè 旨在 zhǐzài 进一步 jìnyíbù 发展 fāzhǎn 两 liǎng 国 guó 科学技术 kēxuéjìshù 合作 hézuò 的 de 决议 juéyì

  - hội nghị thông qua một loạt nghị quyết nhằm mục đích phát triển thêm một bước sự hợp tác khoa học kỹ thuật giữa hai nước.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳