业力 yè lì

Từ hán việt: 【nghiệp lực】

Đọc nhanh: 业力 (nghiệp lực). Ý nghĩa là: Tiếng nhà Phật, chỉ cái sức báo ứng chặt chẽ về những việc mình đã làm..

Ý Nghĩa của "业力" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

业力 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tiếng nhà Phật, chỉ cái sức báo ứng chặt chẽ về những việc mình đã làm.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 业力

- 她 tā 妈妈 māma 一辈子 yībèizi 致力于 zhìlìyú 农村 nóngcūn 教育 jiàoyù 事业 shìyè

- Mẹ cô ấy cả đời tận tâm với sự nghiệp giáo dục.
- 学生 xuésheng 们 men 面临 miànlín 学业 xuéyè 压力 yālì

- Học sinh phải đối mặt với áp lực học tập.
- 政府 zhèngfǔ 努力 nǔlì 发展 fāzhǎn 工业 gōngyè

- Chính phủ nỗ lực mở rộng ngành công nghiệp.
- 他 tā 把 bǎ 毕生精力 bìshēngjīnglì 倾注 qīngzhù 在 zài 革命 gémìng 事业 shìyè 上 shàng

- anh ấy dốc toàn bộ sức lực của cuộc đời vào sự nghiệp Cách Mạng.
- 学业 xuéyè 压力 yālì 让 ràng 他 tā 很 hěn 焦虑 jiāolǜ

- Áp lực học tập khiến anh ấy rất lo lắng.
- 努力 nǔlì 让 ràng 事业 shìyè 出现 chūxiàn 转机 zhuǎnjī

- Nỗ lực làm cho sự nghiệp có bước ngoặt.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 努力 nǔlì 开阔 kāikuò 商业机会 shāngyèjīhuì

- Họ đang cố gắng mở rộng cơ hội kinh doanh.
- 他 tā 一直 yìzhí 致力于 zhìlìyú 教育 jiàoyù 行业 hángyè ，希望 xīwàng 能为 néngwéi 社会 shèhuì 做出 zuòchū 贡献 gòngxiàn

- Anh ấy luôn nỗ lực trong ngành giáo dục, mong muốn đóng góp cho xã hội.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳