上龙 shàng lóng

Từ hán việt: 【thượng long】

Đọc nhanh: 上龙 (thượng long). Ý nghĩa là: pliosaurus. Ví dụ : - 工地上龙腾虎跃，热火朝天。 khí thế trên công trường mạnh mẽ, vô cùng sôi nổi.

Ý Nghĩa của "上龙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

上龙 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. pliosaurus

Ví dụ:

- 工地 gōngdì 上 shàng 龙腾虎跃 lóngténghǔyuè ，热火朝天 rèhuǒcháotiān

- khí thế trên công trường mạnh mẽ, vô cùng sôi nổi.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 上龙

- 陆上 lùshàng 下龙湾 xiàlóngwān ，南 nán 天 tiān 第二 dìèr 洞 dòng

- vịnh Hạ Long trên cạn, đệ nhị động trời Nam
- 请 qǐng 把 bǎ 水龙头 shuǐlóngtóu 关上 guānshàng

- Hãy đóng vòi nước lại.
- 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 上 shàng 绣 xiù 了 le 两条 liǎngtiáo 龙 lóng

- Trên chiếc áo này thêu hai con rồng.
- 他 tā 穿 chuān 上 shàng 了 le 龙袍 lóngpáo

- Anh ấy mặc áo long bào.
- 柱子 zhùzi 上 shàng 的 de 盘龙 pánlóng 雕饰 diāoshì 得 dé 很 hěn 生动 shēngdòng

- hoa văn trang trí rồng lượn trên cột thật sinh động.
- 石壁 shíbì 上刻 shàngkè 着 zhe 腾飞 téngfēi 起舞 qǐwǔ 的 de 龙 lóng

- trên vách đá khắc hình một con rồng đang bay lượn.
- 工地 gōngdì 上 shàng 龙腾虎跃 lóngténghǔyuè ，热火朝天 rèhuǒcháotiān

- khí thế trên công trường mạnh mẽ, vô cùng sôi nổi.
- 万里长城 wànlǐchángchéng 就 jiù 像 xiàng 一条龙 yītiáolóng 卧 wò 在 zài 一座 yīzuò 雄伟壮观 xióngwěizhuàngguān 的 de 大山 dàshān 上面 shàngmiàn

- Vạn Lý Trường Thành giống như một con rồng nằm trên một ngọn núi hùng vĩ
Xem thêm 3 ví dụ ⊳