三副 sān fù

Từ hán việt: 【tam phó】

Đọc nhanh: 三副 (tam phó). Ý nghĩa là: tài công bậc ba; nhân viên lái tàu bậc ba.

Ý Nghĩa của "三副" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

三副 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tài công bậc ba; nhân viên lái tàu bậc ba

轮船上船员的职务名称，职位次于二副参看〖大副〗

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 三副

- 一到 yídào 三月 sānyuè ，桃花 táohuā 、李花 lǐhuā 、和 hé 海棠 hǎitáng 陆陆续续 lùlùxùxù 都 dōu 开 kāi 了 le

- đến tháng ba, hoa đào, hoa mận, hoa hải đường lần lượt nở rộ.
- 鼎 dǐng 通常 tōngcháng 有 yǒu 三个 sāngè 脚 jiǎo

- Đỉnh thường có ba chân.
- 一副 yīfù 手套 shǒutào

- Một đôi găng tay.
- 一副 yīfù 庄严 zhuāngyán 的 de 面孔 miànkǒng

- Gương mặt trang nghiêm.
- 我 wǒ 买 mǎi 了 le 三副 sānfù 象棋 xiàngqí

- Tôi mua ba bộ cờ tướng.
- 她 tā 有 yǒu 三副 sānfù 耳环 ěrhuán

- Cô ấy có ba đôi hoa tai.
- 一共 yīgòng 五个 wǔgè ，我 wǒ 吃 chī 了 le 俩 liǎ ，他 tā 吃 chī 了 le 三 sān

- Tất cả có năm cái, tôi ăn hết hai cái, anh ấy ăn hết ba cái.
- 一个 yígè 早市 zǎoshì 有 yǒu 三千元 sānqiānyuán 的 de 营业额 yíngyèé

- bán buổi sáng được 3.000 đồng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳