三世 sānshì

Từ hán việt: 【tam thế】

Đọc nhanh: 三世 (tam thế). Ý nghĩa là: tam thế (quá khứ hiện tại và tương lai). Ví dụ : - 三世单传 dòng độc đinh ba đời

Ý Nghĩa của "三世" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Từ điển

✪ 1. tam thế (quá khứ hiện tại và tương lai)

佛教谓过去﹑现在﹑未来

Ví dụ:

- 三世 sānshì 单传 dānchuán

- dòng độc đinh ba đời

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 三世

- 三世 sānshì 单传 dānchuán

- dòng độc đinh ba đời
- 参赛者 cānsàizhě 中 zhōng 包括 bāokuò 三名 sānmíng 世界 shìjiè 记录 jìlù 保持者 bǎochízhě

- Trong số các người tham gia thi đấu có ba người giữ kỷ lục thế giới.
- 疫苗 yìmiáo 最快 zuìkuài 在 zài 明年 míngnián 三月 sānyuè 才 cái 面世 miànshì

- vắc xin này sẽ được sản xuất sớm nhất vào tháng 3 năm sau.
- 他们 tāmen 把 bǎ 这位 zhèwèi 网球 wǎngqiú 运动员 yùndòngyuán 评为 píngwéi 世界 shìjiè 第三号 dìsānhào 选手 xuǎnshǒu

- Họ đánh giá tay vợt này là tay vợt số 3 thế giới.
- 长江三峡 chángjiāngsānxiá 闻名世界 wénmíngshìjiè

- Tam Hiệp Trường Giang nổi tiếng thế giới.
- 我 wǒ 擅长 shàncháng 的 de 领域 lǐngyù 在 zài 三次 sāncì 元 yuán 世界 shìjiè

- Tôi giữ những vụ trộm của mình ở không gian thứ ba.
- 越南 yuènán 已 yǐ 立足 lìzú 成为 chéngwéi 世界 shìjiè 第三 dìsān 大 dà 稻米 dàomǐ 出口国 chūkǒuguó

- Việt Nam đã trở thành nước xuất khẩu gạo lớn thứ ba thế giới.
- 第二次世界大战 dìèrcìshìjièdàzhàn 以德 yǐdé 、意 yì 、日 rì 三个 sāngè 法西斯 fǎxīsī 国家 guójiā 的 de 失败 shībài 而 ér 告终 gàozhōng

- đại chiến thế giới lần thứ hai đã kết thúc bằng sự thất bại của ba nước phát xít Đức, Ý, Nhật.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

三›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Nhất 一 (+2 nét)
- Pinyin: Sān , Sàn
- Âm hán việt: Tam , Tám , Tạm
- Nét bút:一一一
- Lục thư:Chỉ sự
- Thương hiệt:MMM (一一一)
- Bảng mã:U+4E09
- Tần suất sử dụng:Rất cao
世›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Nhất 一 (+4 nét)
- Pinyin: Shì
- Âm hán việt: Thế
- Nét bút:一丨丨一フ
- Lục thư:Chỉ sự
- Thương hiệt:PT (心廿)
- Bảng mã:U+4E16
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "三世" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính