万顷 wànqǐng

Từ hán việt: 【vạn khoảnh】

Đọc nhanh: 万顷 (vạn khoảnh). Ý nghĩa là: đất đai rộng lớn, không gian rộng lớn. Ví dụ : - 碧波万顷。 muôn trùng sóng biếc.. - 万顷波涛。 muôn trùng sóng cả

Ý Nghĩa của "万顷" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

万顷 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. đất đai rộng lớn

large landholding

Ví dụ:

✪ 2. không gian rộng lớn

vast space

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 万顷

- 碧波万顷 bìbōwànqǐng

- muôn trùng sóng biếc.
- 万顷 wànqǐng 波涛 bōtāo

- muôn trùng sóng cả
- 万丈深渊 wànzhàngshēnyuān

- vực sâu vạn trượng.
- 土 tǔ 龙木 lóngmù 市 shì 的 de 总面积 zǒngmiànjī 为 wèi 1.18 万公顷 wàngōngqǐng

- Tổng diện tích của TP.Thủ Dầu Một là 11.800 ha.
- 万一 wànyī 概率 gàilǜ 太小 tàixiǎo ，不必 bùbì 担心 dānxīn

- Xác suất chỉ là 1/10000 thì không cần lo lắng.
- 万一出 wànyīchū 了 le 岔子 chàzi ，那 nà 可 kě 不得了 bùdéle

- lỡ mà xảy ra sự cố thì nguy mất.
- 万丈深渊 wànzhàngshēnyuān

- vực sâu muôn trượng; vực sâu thăm thẳm.
- 万一 wànyī 考试 kǎoshì 失败 shībài 了 le ，重新 chóngxīn 努力 nǔlì

- Nếu thi rớt, hãy cố gắng lần nữa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳