Ý Nghĩa của "万向套筒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 万向套筒

• 

  - 一马当先 yīmǎdāngxiān ， 万马奔腾 wànmǎbēnténg

  - một ngựa dẫn đầu, muôn ngựa lao theo.

• 

  - 一间 yījiān 套房 tàofáng

  - một phòng xép

• 

  - 万一 wànyī 丢 diū 了 le 钱包 qiánbāo ， 怎么 zěnme 找回 zhǎohuí ？

  - Ngộ nhỡ mất ví, làm thế nào để tìm lại?

• 

  - 日理 rìlǐ 万花筒 wànhuātǒng

  - hàng ngày phải giải quyết muôn nghìn việc hệ trọng.

• 

  - 一套 yītào 设备 shèbèi ， 多种 duōzhǒng 用途 yòngtú

  - Một bộ thiết bị có nhiều công dụng.

• 

  - 一艘 yīsōu 万吨 wàndūn 货轮 huòlún 停靠在 tíngkàozài 码头 mǎtóu

  - một chiếc tàu vận chuyển mười nghìn tấn hàng đang cập bến.

• 

  - 造纸厂 zàozhǐchǎng 已 yǐ 向 xiàng 国家 guójiā 上缴 shàngjiǎo 利税 lìshuì 一千万元 yīqiānwànyuán

  - nhà máy sản xuất giấy đã nộp hàng vạn đồng lợi nhuận và thuế cho quốc gia.

• 

  - 向 xiàng 银行贷款 yínhángdàikuǎn 五十万元 wǔshíwànyuán

  - vay ngân hàng 500.000 đồng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳