Ý Nghĩa của "一扎" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 一扎

• 

  - 扎 zhā 一根 yīgēn 红头绳 hóngtóushéng

  - Buộc một chiếc băng đô màu đỏ.

• 

  - 一头 yītóu 扎进 zhājìn 书堆 shūduī 里 lǐ

  - Lao đầu vào đống sách.

• 

  - 这里 zhèlǐ 有 yǒu 一扎 yīzā 木柴 mùchái

  - Có một bó củi ở đây.

• 

  - 他 tā 拿 ná 着 zhe 一扎 yīzā 干草 gāncǎo

  - Anh ấy đang cầm một bó cỏ khô.

• 

  - 我 wǒ 的 de 脚 jiǎo 被 bèi 钉子 dīngzi 扎 zhā 了 le 一下 yīxià

  - Chân tôi bị đinh đâm thủng.

• 

  - 这些 zhèxiē 泄气 xièqì 的话 dehuà ， 我 wǒ 一 yī 听 tīng 就 jiù 扎耳朵 zhāěrduo

  - những câu nói tiêu cực này, tôi nghe rất chói tai.

• 

  - 那个 nàgè 小贩 xiǎofàn 扎 zhā 了 le 我 wǒ 一百块 yìbǎikuài

  - Người bán hàng ăn gian tôi một trăm nhân dân tệ.

• 

  - 看到 kàndào 他 tā 在 zài 挣扎 zhēngzhá ， 我 wǒ 给 gěi 他 tā 扔 rēng 了 le 一个 yígè 救生圈 jiùshēngquān 过去 guòqù

  - Nhìn thấy anh ta đang vật lộn, tôi ném một chiếc vòng cứu hộ cho anh ta.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳