Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "高职院校" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 高职院校

• 

  - 初级职称 chūjízhíchēng 不算 bùsuàn 高 gāo

  - Chức danh sơ cấp không được tính là cao.

• 

  - 这起 zhèqǐ 案件 ànjiàn 将 jiāng 由 yóu 高级法院 gāojífǎyuàn 裁判 cáipàn

  - Vụ án này sẽ do tòa án cấp cao phán quyết.

• 

  - 银行 yínháng 高级 gāojí 职员 zhíyuán 的 de 工薪 gōngxīn 很 hěn 高 gāo

  - Nhân viên cấp cao của ngân hàng lương rất cao.

• 

  - 高级人民法院 gāojírénmínfǎyuàn

  - toà án nhân dân cấp cao

• 

  - 校园 xiàoyuán 有 yǒu 高高的 gāogāode 墙 qiáng

  - Trường học có bức tường cao.

• 

  - 她 tā 高高兴兴 gāogāoxīngxīng 地去 dìqù 学校 xuéxiào

  - Cô ấy đến trường với tâm trạng rất vui vẻ.

• 

  - 最高法院 zuìgāofǎyuàn 法官 fǎguān

  - Tòa án tối cao công lý.

• 

  - 投考 tóukǎo 高等学校 gāoděngxuéxiào

  - dự thi vào trường cao đẳng.

• 

  - 在 zài 封建时代 fēngjiànshídài ， 宰相 zǎixiàng 是 shì 最高 zuìgāo 的 de 官职 guānzhí

  - thời phong kiến, tể tướng là chức quan cao nhất.

• 

  - 我 wǒ 追求 zhuīqiú 更 gèng 高 gāo 的 de 职业 zhíyè 成就 chéngjiù

  - Tôi theo đuỏi thành tựu nghề nghiệp cao hơn.

• 

  - 同事 tóngshì 同行 tóngháng 、 职员 zhíyuán 或 huò 学院 xuéyuàn 教工 jiàogōng 的 de 同僚 tóngliáo 之一 zhīyī ； 同事 tóngshì

  - Đồng nghiệp là một người đồng nghiệp, nhân viên hoặc đồng nghiệp của giảng viên trong một trường học.

• 

  - 高职 gāozhí 院校 yuànxiào 体育 tǐyù 教育 jiàoyù 专业 zhuānyè ， 是 shì 专科 zhuānkē 层次 céngcì 的 de 学历教育 xuélìjiàoyù

  - Chuyên ngành giáo dục thể chất trong các trường cao đẳng nghề là một ngành giáo dục học trình độ cao đẳng

• 

  - 她 tā 的 de 职位 zhíwèi 很 hěn 高 gāo

  - Chức vị của cô ấy rất cao.

• 

  - 新 xīn 的 de 学校 xuéxiào 和 hé 医院 yīyuàn 如 rú 雨后春笋 yǔhòuchūnsǔn 般 bān 涌现 yǒngxiàn

  - Trường học, bệnh viện mới mọc lên như nấm.

• 

  - 高等学校 gāoděngxuéxiào

  - Trường cao đẳng.

• 

  - 职业高中 zhíyègāozhōng 毕业 bìyè 后 hòu 她 tā 办起 bànqǐ 了 le 发廊 fàláng

  - Sau khi tốt nghiệp trung cấp nghề, cô mở tiệm làm tóc.

• 

  - 我 wǒ 绝对 juéduì 不是 búshì 高中 gāozhōng 校园 xiàoyuán 里 lǐ 的 de 风云人物 fēngyúnrénwù

  - Tôi chắc chắn không phải là một người nổi tiếng ở trường trung học.

• 

  - 他 tā 的 de 职位 zhíwèi 是 shì 高级 gāojí 别的 biéde 管理者 guǎnlǐzhě

  - Chức vụ của anh ấy là quản lý cấp bậc cao.

• 

  - 他 tā 的 de 棋下 qíxià 得 dé 很 hěn 高明 gāomíng ， 在 zài 全校 quánxiào 是 shì 独一无二 dúyīwúèr 的 de

  - anh ấy đánh cờ rất giỏi, có một không hai trên toàn trường.

• 

  - 高等院校 gāoděngyuànxiào 招生 zhāoshēng 开始 kāishǐ 了 le

  - Trường đại học bắt đầu tuyển sinh.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳