Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "验证码" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 验证码

• 

  - 他 tā 决定 juédìng 拉黑 lāhēi 陌生 mòshēng 号码 hàomǎ

  - Anh ấy quyết định chặn số lạ.

• 

  - 这个 zhègè 项目 xiàngmù 的 de 数码 shùmǎ 很大 hěndà

  - Số mục của dự án này rất lớn.

• 

  - 实验 shíyàn 验证 yànzhèng 了 le 他 tā 的 de 理论 lǐlùn

  - Thí nghiệm xác thực lý thuyết của anh ấy.

• 

  - 假说 jiǎshuō 需要 xūyào 通过 tōngguò 实验 shíyàn 验证 yànzhèng

  - Giả thuyết cần được kiểm tra qua thí nghiệm.

• 

  - 结果 jiéguǒ 已经 yǐjīng 通过 tōngguò 实验 shíyàn 验证 yànzhèng 了 le

  - Kết quả đã được xác thực qua thí nghiệm.

• 

  - 他 tā 手头 shǒutóu 有 yǒu 把 bǎ 号码 hàomǎ 锁 suǒ 的 de 原型 yuánxíng ， 想要 xiǎngyào 你 nǐ 去 qù 校验 jiàoyàn

  - Anh ta có trong tay một mẫu khóa mật mã và muốn bạn kiểm tra nó.

• 

  - 负责 fùzé 原产地 yuánchǎndì 证书 zhèngshū ， 协调 xiétiáo 实验室 shíyànshì 的 de 相关 xiāngguān 质量 zhìliàng 证书 zhèngshū

  - Chịu trách nhiệm về chứng nhận xuất xứ và điều phối các chứng chỉ chất lượng liên quan của phòng thí nghiệm.

• 

  - 跟进 gēnjìn 工厂 gōngchǎng 体系 tǐxì 认证 rènzhèng 、 客户 kèhù 验厂 yànchǎng 、 客户 kèhù 来厂 láichǎng 验货 yànhuò 事务 shìwù

  - Các việc như theo dõi chứng nhận hệ thống nhà máy, khách hàng đi kiểm tra nhà máy và khách hàng đến nhà máy kiểm tra hàng.

• 

  - 结论 jiélùn 已经 yǐjīng 被 bèi 验证 yànzhèng 过 guò

  - Kết luận đã được xác thực.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 验证 yànzhèng 这个 zhègè 理论 lǐlùn

  - Chúng ta cần kiểm chứng lý luận này.

• 

  - 正如 zhèngrú 预测 yùcè 的 de 那样 nàyàng 概念 gàiniàn 验证 yànzhèng 成功 chénggōng 了 le

  - Việc chứng minh khái niệm đã thành công như dự kiến.

• 

  - 这个 zhègè 假设 jiǎshè 需要 xūyào 验证 yànzhèng

  - Giả thuyết này cần được kiểm chứng.

• 

  - 他 tā 验证 yànzhèng 了 le 所有 suǒyǒu 的 de 数据 shùjù

  - Anh ấy đã xác thực tất cả dữ liệu.

• 

  - 实习 shíxí 可以 kěyǐ 证验 zhèngyàn 课堂 kètáng 学习 xuéxí 的 de 知识 zhīshí

  - thực tập có thể kiểm tra lại tri thức học tập ở trường lớp.

• 

  - 我 wǒ 的 de 实验 shíyàn 证明 zhèngmíng 培植 péizhí 青豆 qīngdòu 时 shí 给 gěi 它们 tāmen 放 fàng 古典 gǔdiǎn 乐 lè

  - Tôi đã cho thấy rằng âm nhạc cổ điển nuôi dưỡng hạt đậu lima

• 

  - 用 yòng 解码器 jiěmǎqì 交换 jiāohuàn 罪证 zuìzhèng 录像 lùxiàng

  - Tận dụng bộ giải mã cho băng bằng chứng.

• 

  - 实验 shíyàn 证明 zhèngmíng 了 le 这个 zhègè 假设 jiǎshè

  - Thí nghiệm đã chứng minh giả thuyết này.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 验证 yànzhèng 这个 zhègè 假设 jiǎshè

  - Chúng ta cần xác minh giả thuyết này.

• 

  - 需要 xūyào 验证 yànzhèng 信息 xìnxī 的 de 准确性 zhǔnquèxìng

  - Cần xác thực tính chính xác của thông tin.

• 

  - 每个 měigè 人 rén 的 de 经验 jīngyàn 不能 bùnéng 抄袭 chāoxí

  - Kinh nghiệm của mỗi người không thể bắt chước.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳