Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "重码词频" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 重码词频

• 

  - 这个 zhègè 数码 shùmǎ 很 hěn 重要 zhòngyào

  - Chữ số này rất quan trọng.

• 

  - 代码 dàimǎ 重构 chónggòu

  - Tái cấu trúc mã nguồn.

• 

  - 小小 xiǎoxiǎo 是 shì 重叠 chóngdié 词 cí

  - "Nhỏ nhỏ" là từ lặp lại.

• 

  - 他 tā 的 de 证词 zhèngcí 对 duì 我们 wǒmen 的 de 案子 ànzi 至关重要 zhìguānzhòngyào

  - Lời khai của anh ấy rất quan trọng đối với trường hợp của chúng tôi.

• 

  - 元音 yuányīn 在 zài 单词 dāncí 中 zhōng 很 hěn 重要 zhòngyào

  - Nguyên âm rất quan trọng trong từ.

• 

  - 这是 zhèshì 包含 bāohán 移位 yíwèi 码 mǎ 的 de 换音 huànyīn 造词法 zàocífǎ

  - Đó là một mã dịch chuyển ẩn trong một chữ cái đảo ngữ.

• 

  - 词典 cídiǎn 很 hěn 重要 zhòngyào

  - Từ điển rất quan trọng.

• 

  - 学习 xuéxí 基础 jīchǔ 词汇 cíhuì 很 hěn 重要 zhòngyào

  - Học từ vựng cơ bản rất quan trọng.

• 

  - 诚信 chéngxìn 是 shì 重要 zhòngyào 的 de 尺码 chǐmǎ

  - Trung thực là tiêu chuẩn quan trọng.

• 

  - 鞋子 xiézi 的 de 尺码 chǐmǎ 很 hěn 重要 zhòngyào

  - Kích thước của giày rất quan trọng.

• 

  - 词句 cíjù 朴实无华 pǔshíwúhuá ， 不 bù 重 zhòng 藻饰 zǎoshì

  - câu chữ giản dị, không trau chuốt.

• 

  - 我 wǒ 重置 chóngzhì 了 le 视频 shìpín 传输 chuánshū

  - Tôi đặt lại nguồn cấp dữ liệu.

• 

  - 新词 xīncí 的 de 出现 chūxiàn 频率 pínlǜ 很 hěn 低 dī

  - Tần suất xuất hiện từ mới rất thấp.

• 

  - 名词 míngcí 在 zài 专业 zhuānyè 领域 lǐngyù 中 zhōng 很 hěn 重要 zhòngyào

  - Thuật ngữ rất quan trọng trong lĩnh vực chuyên ngành.

• 

  - 动词 dòngcí 重叠 chóngdié 后 hòu 不能 bùnéng 受 shòu 已然 yǐrán 副词 fùcí 修饰 xiūshì ， 可以 kěyǐ 受 shòu 未然 wèirán 副词 fùcí 修饰 xiūshì

  - Động từ trùng điệp không thể dùng với trạng từ bổ ngữ mang nghĩa đã xảy ra, nhưng có thể dùng với các trạng từ bổ ngữ hàm ý chưa xảy ra.

• 

  - 这 zhè 本书 běnshū 印重 yìnzhòng 了 le 一些 yīxiē 页码 yèmǎ

  - Cuốn sách này in trùng một số trang.

• 

  - 重叠 chóngdié 词使 císhǐ 句子 jùzi 生动 shēngdòng

  - Từ lặp lại làm cho câu văn trở nên sinh động.

• 

  - 常常 chángcháng 是 shì 一个 yígè 常用 chángyòng 的 de 重叠 chóngdié 词 cí

  - “Thường xuyên” là một từ lặp lại được sử dụng thường xuyên.

• 

  - 这几码 zhèjǐmǎ 事 shì 都 dōu 很 hěn 重要 zhòngyào

  - Những việc này đều rất quan trọng.

• 

  - 在 zài 下个星期 xiàgexīngqī 的 de 试镜 shìjìng 上 shàng 胜出 shèngchū 加重 jiāzhòng 砝码 fǎmǎ

  - Hãy trở thành nhân vật cho buổi thử giọng của anh ấy vào tuần tới.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳