Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "递增的规模报酬" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 递增的规模报酬

• 

  - 丹尼斯 dānnísī 做 zuò 了 le 大规模 dàguīmó 的 de 整形手术 zhěngxíngshǒushù

  - Denise đã phẫu thuật thẩm mỹ rộng rãi.

• 

  - 葬礼 zànglǐ 的 de 规模 guīmó 很大 hěndà

  - Quy mô của tang lễ rất lớn.

• 

  - 大屠杀 dàtúshā 大规模 dàguīmó 杀戮 shālù ， 如 rú 战争 zhànzhēng 中 zhōng 的 de 大屠杀 dàtúshā ； 屠宰 túzǎi

  - Cuộc thảm sát lớn quy mô, như cuộc thảm sát lớn trong chiến tranh; sự tàn sát.

• 

  - 大规模 dàguīmó 的 de 骨 gǔ 损伤 sǔnshāng

  - Tổn thương xương lan rộng

• 

  - 这项 zhèxiàng 工作 gōngzuò 的 de 报酬 bàochou 不错 bùcuò

  - Công việc được trả lương tốt.

• 

  - 作算 zuòsuàn 你 nǐ 不 bù 给 gěi 我 wǒ 报酬 bàochou ， 我 wǒ 也 yě 会 huì 干 gàn 好 hǎo 的 de

  - Cho dù anh không báo thù cho tôi, tôi cũng có thể làm được.

• 

  - 由于 yóuyú 你方 nǐfāng 未说明 wèishuōmíng 必要 bìyào 的 de 规格 guīgé 要求 yāoqiú ， 我方 wǒfāng 无法 wúfǎ 报盘 bàopán

  - Do bạn chưa nêu các thông số kỹ thuật cần thiết nên chúng tôi không thể đưa ra đề nghị.

• 

  - 现已 xiànyǐ 成为 chéngwéi 一家 yījiā 颇具规模 pǒjùguīmó 的 de 塑胶玩具 sùjiāowánjù 厂 chǎng

  - Bây giờ nó đã trở thành một nhà máy sản xuất đồ chơi bằng nhựa quy mô khá lớn.

• 

  - 这里 zhèlǐ 有 yǒu 大规模 dàguīmó 的 de 工厂 gōngchǎng

  - Ở đây có nhà máy quy mô lớn.

• 

  - 博览会 bólǎnhuì 的 de 规模 guīmó 有 yǒu 多 duō 大 dà ？

  - Quy mô của hội chợ là bao nhiêu?

• 

  - 城市 chéngshì 的 de 规模 guīmó 不断 bùduàn 发展 fāzhǎn

  - Quy mô của thành phố không ngừng mở rộng.

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 扩 kuò 公司 gōngsī 的 de 规模 guīmó

  - Chúng ta phải mở rộng quy mô của công ty.

• 

  - 会议 huìyì 的 de 规模 guīmó 扩大 kuòdà 到 dào 500 人 rén

  - Quy mô của cuộc họp mở rộng lên đến 500 người.

• 

  - 这次 zhècì 活动 huódòng 的 de 规模 guīmó 非常 fēicháng 大 dà

  - Quy mô của sự kiện lần này rất lớn.

• 

  - 前所未有 qiánsuǒwèiyǒu 的 de 规模 guīmó

  - qui mô từ trước tới nay chưa từng thấy.

• 

  - 影片 yǐngpiān 中 zhōng 的 de 场景 chǎngjǐng 规模宏大 guīmóhóngdà

  - Cảnh trong phim rất hoành tráng.

• 

  - 大规模 dàguīmó 的 de 农场 nóngchǎng 聚集 jùjí 在 zài 白人 báirén 的 de 所有权 suǒyǒuquán 之下 zhīxià ， 这 zhè 在 zài 当时 dāngshí 是 shì 一股 yīgǔ 潮流 cháoliú

  - Trang trại quy mô lớn tập trung dưới sự quản lý của người da trắng, đó là một xu hướng vào thời điểm đó.

• 

  - 看 kàn 了 le 这座 zhèzuò 建筑物 jiànzhùwù 的 de 雏形 chúxíng 也 yě 可 kě 想见 xiǎngjiàn 它 tā 的 de 规模 guīmó 之大 zhīdà 了 le

  - xem mô hình thu nhỏ của toà nhà này, cũng có thể tưởng tượng được quy mô đồ sộ của nó.

• 

  - 公司 gōngsī 的 de 规模 guīmó 逐渐 zhújiàn 缩小 suōxiǎo

  - Quy mô của công ty dần thu nhỏ.

• 

  - 这个 zhègè 小学 xiǎoxué 的 de 规模 guīmó 都 dōu 赛过 sàiguò 大学 dàxué 了 le

  - Quy mô của trường tiểu học này còn vượt qua cả đại học.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳