Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "连锁商店" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 连锁商店

• 

  - 那 nà 家 jiā 商店 shāngdiàn 卖大号 màidàhào 的 de 、 小号 xiǎohào 的 de 、 中号 zhōnghào 的 de ， 应有尽有 yīngyǒujìnyǒu

  - Cửa hàng đó bán cả cỡ lớn, cỡ nhỏ, cỡ vừa, muốn cỡ nào có cỡ đó.

• 

  - 这家 zhèjiā 商店 shāngdiàn 鼓励 gǔlì 消费 xiāofèi

  - Cửa hàng này khuyến khích tiêu dùng.

• 

  - 商店 shāngdiàn 纳新 nàxīn 货 huò

  - Cửa hàng nhập hàng mới.

• 

  - 商店 shāngdiàn 妥善 tuǒshàn 保管 bǎoguǎn 物品 wùpǐn

  - Cửa hàng bảo quản đồ vật ổn thỏa.

• 

  - 连环 liánhuán 锁 suǒ

  - vòng nọ nối vòng kia.

• 

  - 这是 zhèshì 一个 yígè 连锁反应 liánsuǒfǎnyìng

  - Đây là một phản ứng dây chuyền.

• 

  - 商店 shāngdiàn 受 shòu 淡季 dànjì 影响 yǐngxiǎng

  - Cửa hàng bị ảnh hưởng bởi mùa ít khách.

• 

  - 镇上 zhènshàng 有 yǒu 一家 yījiā 商店 shāngdiàn ， 出售 chūshòu 左撇子 zuǒpiězǐ 用品 yòngpǐn

  - Có một cửa hàng trong thị trấn bán đồ dùng cho người thuận tay trái.

• 

  - 百货商店 bǎihuòshāngdiàn

  - cửa hàng bách hoá

• 

  - 五金 wǔjīn 商店 shāngdiàn

  - cửa hàng kim khí.

• 

  - 商店 shāngdiàn 的 de 利润 lìrùn 比 bǐ 去年 qùnián 高 gāo

  - Lợi nhuận của cửa hàng cao hơn so với năm ngoái.

• 

  - 商店 shāngdiàn 里 lǐ 有 yǒu 三个 sāngè 玩意儿 wányìer

  - Cửa hàng có ba món đồ chơi.

• 

  - 星期天 xīngqītiān ， 我 wǒ 去 qù 商店 shāngdiàn 买 mǎi 衣服 yīfú

  - Chủ nhật tôi đi cửa hàng mua quần áo.

• 

  - 我 wǒ 去 qù 百货商店 bǎihuòshāngdiàn 买 mǎi 东西 dōngxī

  - Tôi đi cửa hàng bách hóa mua đồ.

• 

  - 她 tā 在 zài 商店 shāngdiàn 售货 shòuhuò

  - Cô ấy bán hàng ở cửa hàng.

• 

  - 商店 shāngdiàn 允许 yǔnxǔ 七天 qītiān 内 nèi 退货 tuìhuò

  - Cửa hàng cho phép trả hàng trong bảy ngày.

• 

  - 我 wǒ 的 de 商店 shāngdiàn 还压 háiyā 着 zhe 很多 hěnduō 货 huò

  - Cửa hàng của tôi vẫn còn tồn lại rất nhiều hàng.

• 

  - 由于 yóuyú 经营不善 jīngyíngbùshàn ， 这个 zhègè 商店 shāngdiàn 连年 liánnián 亏累 kuīlèi

  - vì kinh doanh không giỏi, nên cửa hàng này bị thiếu hụt hết năm này qua năm khác.

• 

  - 那 nà 表示 biǎoshì 山姆 shānmǔ 古迪 gǔdí 商店 shāngdiàn 的 de 大 dà 特卖 tèmài 结束 jiéshù 了 le ？（ 音乐 yīnyuè CD 连锁店 liánsuǒdiàn ）

  - Điều đó có nghĩa là đợt bán hàng của Sam Goody đã kết thúc?

• 

  - 商品 shāngpǐn 市场 shìchǎng 扩大 kuòdà 了 le ， 就 jiù 会 huì 引起 yǐnqǐ 工业生产 gōngyèshēngchǎn 的 de 连锁反应 liánsuǒfǎnyìng

  - thị trường hàng hoá được mở rộng, mang lại những cơ hội cho ngành sản xuất công nghiệp.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳