谝吝 pián lìn

Từ hán việt: 【biển lận】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "谝吝" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 谝 吝

Đọc nhanh: 谝吝 (biển lận). Ý nghĩa là: biển lận.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 谝吝 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Phó từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 谝吝 khi là Phó từ

✪ biển lận

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 谝吝

  • - 吝惜 lìnxī 钱 qián

    - tiếc tiền.

  • - 她 tā 总是 zǒngshì 谝 pián 成绩 chéngjì

    - Cô ấy luôn khoe khoang thành tích.

  • - 不吝赐教 bùlìncìjiào

    - không tiếc công dạy bảo.

  • - 她 tā 在 zài 宴会 yànhuì 上 shàng 吝啬 lìnsè 了 le

    - Cô ấy tằn tiện trong bữa tiệc.

  • - 他 tā 干活儿 gànhuóer ， 不会 búhuì 吝惜 lìnxī 自身 zìshēn 的 de 力气 lìqi

    - anh ấy làm việc không biết tiếc sức lực của mình.

  • - 吝啬鬼 lìnsèguǐ

    - con quỷ hà tiện; đồ keo kiệt; đồ trùm sò.

  • - 他 tā 是 shì 个 gè 吝啬鬼 lìnsèguǐ

    - Anh ấy là một thánh keo kiệt.

  • - 是否 shìfǒu 有 yǒu 当 dāng ， 尚希 shàngxī 不吝赐教 bùlìncìjiào

    - có thoả đáng hay không rất mong vui lòng chỉ giáo.

  • - 他们 tāmen 对 duì 奖品 jiǎngpǐn 很 hěn 吝啬 lìnsè

    - Họ rất keo kiệt với giải thưởng.

  • - 我 wǒ 的 de 同屋 tóngwū 很 hěn 吝啬 lìnsè

    - Bạn cùng phòng của tôi rất keo kiệt.

  • - 她 tā 是 shì 个 gè 吝啬 lìnsè 的 de 家伙 jiāhuo

    - Cô ấy là một kẻ keo kiệt.

  • - 小明吝 xiǎomínglìn 那支 nàzhī 铅笔 qiānbǐ

    - Tiểu Minh tiếc chiếc bút chì đó.

  • - 你 nǐ 别太吝 biétàilìn 了 le

    - Bạn đừng quá keo kiệt.

  • - 她 tā 对 duì 我 wǒ 很吝 hěnlìn

    - Cô ấy rất keo kiệt với tôi.

  • - 吝啬 lìnsè 不是 búshì 一种 yīzhǒng 美德 měidé

    - Keo kiệt không phải là một đức tính tốt.

  • - 他 tā 吝于 lìnyú 付出 fùchū 时间 shíjiān

    - Anh ấy tiếc thời gian.

  • - 她 tā 对 duì 朋友 péngyou 很 hěn 吝啬 lìnsè

    - Cô ấy rất keo kiệt với bạn bè.

  • - 我们 wǒmen 的 de 老板 lǎobǎn 不 bù 吝啬 lìnsè

    - Sếp của chúng tôi không keo kiệt.

  • - 他 tā 总是 zǒngshì 吝啬 lìnsè 于 yú 花钱 huāqián

    - Anh ấy luôn tiết kiệm khi tiêu tiền.

  • - 你别 nǐbié 再 zài 谝 pián 了 le ！

    - Bạn đừng khoe khoang nữa!

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 谝吝

Hình ảnh minh họa cho từ 谝吝

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 谝吝 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 吝›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+4 nét)
    • Pinyin: Lìn
    • Âm hán việt: Lận
    • Nét bút:丶一ノ丶丨フ一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:YKR (卜大口)
    • Bảng mã:U+541D
    • Tần suất sử dụng:Trung bình

  • 谝›

    Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Ngôn 言 (+9 nét)
    • Pinyin: Pián , Piǎn
    • Âm hán việt: Biển
    • Nét bút:丶フ丶フ一ノ丨フ一丨丨
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:IVISB (戈女戈尸月)
    • Bảng mã:U+8C1D
    • Tần suất sử dụng:Trung bình