Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "船用螺旋桨" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 船用螺旋桨

• 

  - 飞机 fēijī 的 de 桨叶 jiǎngyè 飞速 fēisù 旋转 xuánzhuǎn

  - Cánh quạt của máy bay xoay rất nhanh.

• 

  - 陀螺 tuóluó 不停 bùtíng 地 dì 旋转 xuánzhuǎn

  - Con quay xoay không ngừng.

• 

  - 陀螺 tuóluó 在 zài 桌上 zhuōshàng 旋转 xuánzhuǎn

  - Con quay đang quay trên bàn.

• 

  - 旋标 xuánbiāo 装置 zhuāngzhì 飞机 fēijī 控制板 kòngzhìbǎn 上 shàng 的 de 指示器 zhǐshìqì 或 huò 观测仪 guāncèyí ， 用来 yònglái 测量 cèliáng 角度 jiǎodù

  - 旋标装置 là một chỉ báo hoặc thiết bị quan sát trên bảng điều khiển máy bay, được sử dụng để đo góc.

• 

  - 他们 tāmen 用 yòng 绳子 shéngzi 把 bǎ 船拉到 chuánlādào 岸边 ànbiān

  - Họ dùng dây thừng kéo thuyền vào bờ.

• 

  - 这是 zhèshì 螺旋形 luóxuánxíng 骨折 gǔzhé

  - Đây là những vết đứt gãy xoắn ốc.

• 

  - 他 tā 用 yòng 小船 xiǎochuán 渡河 dùhé

  - Anh ấy dùng thuyền nhỏ để qua sông.

• 

  - 他们 tāmen 用 yòng 小船 xiǎochuán 过渡 guòdù 河流 héliú

  - Họ dùng thuyền nhỏ để qua sông.

• 

  - 他们 tāmen 用 yòng 螺丝 luósī 固定 gùdìng 了 le 这个 zhègè 架子 jiàzi

  - Họ dùng ốc vít để cố định giá đỡ này.

• 

  - 他 tā 在 zài 用 yòng 工具 gōngjù 套 tào 螺纹 luówén

  - Anh ấy đang dùng công cụ để cắt ren.

• 

  - 螺旋 luóxuán 指纹 zhǐwén 很难 hěnnán 伪造 wěizào

  - Vân tay hình xoắn ốc rất khó làm giả.

• 

  - 螺纹 luówén 接口 jiēkǒu 用于 yòngyú 接合 jiēhé 电气 diànqì 装置 zhuāngzhì 和 hé 引出 yǐnchū 盒 hé 的 de 螺纹 luówén 接口 jiēkǒu

  - Giao diện vít được sử dụng để kết nối gắn kết thiết bị điện và hộp nối vít.

• 

  - 这份 zhèfèn 报告 bàogào 有 yǒu 螺旋 luóxuán 指纹 zhǐwén

  - Báo cáo này có vân tay hình xoắn ốc.

• 

  - 运费 yùnfèi 中 zhōng 不 bù 包括 bāokuò 火车站 huǒchēzhàn 至 zhì 轮船 lúnchuán 码头 mǎtóu 之间 zhījiān 的 de 运输 yùnshū 费用 fèiyòng

  - Phí vận chuyển không bao gồm chi phí vận chuyển từ ga đến bến tàu.

• 

  - 这艘 zhèsōu 船 chuán 拆毁 chāihuǐ 了 le 当 dāng 废铁 fèitiě 用 yòng

  - Chiếc thuyền này đã bị phá hủy để sử dụng làm vật liệu phế liệu.

• 

  - 螺旋体 luóxuántǐ

  - thể xoắn ốc.

• 

  - 你 nǐ 不用 bùyòng 一起 yìqǐ 上船 shàngchuán

  - Bạn không cần phải lên thuyền.

• 

  - 渔夫 yúfū 用 yòng 棍子 gùnzi 拨船 bōchuán

  - Ngư dân dùng gậy gạt thuyền.

• 

  - 组织 zǔzhī 中 zhōng 螺丝 luósī 作用 zuòyòng 大 dà

  - Trong tổ chức bộ phận chủ chốt có tác dụng lớn.

• 

  - 他 tā 用 yòng 螺丝刀 luósīdāo 修理 xiūlǐ 了 le 电脑 diànnǎo

  - Anh ấy dùng tua vít để sửa máy tính.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳