Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "缝纫用饰带" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 缝纫用饰带

• 

  - 这卷 zhèjuǎn 胶带 jiāodài 用 yòng 完 wán 了 le

  - Cuộn băng dính này hết rồi.

• 

  - 他 tā 使用 shǐyòng 胶带 jiāodài 来 lái 封住 fēngzhù 漏洞 lòudòng

  - Anh ấy dùng băng dính để bịt lỗ hổng.

• 

  - 建筑 jiànzhù 、 装饰 zhuāngshì 用木方 yòngmùfāng 、 木板 mùbǎn

  - Thanh gỗ vuông và ván gỗ để xây dựng và trang trí.

• 

  - 让 ràng 我 wǒ 先 xiān 擦擦 cācā 这些 zhèxiē 脏兮兮 zāngxīxī 的 de 警用 jǐngyòng 隔离带 gélídài 吧 ba

  - Hãy để tôi bắt đầu với đoạn băng hiện trường vụ án dơ dáy này.

• 

  - 利用 lìyòng 近海 jìnhǎi 养殖 yǎngzhí 海带 hǎidài

  - lợi dụng vùng duyên hải để nuôi trồng rong biển.

• 

  - 束帆索 shùfānsuǒ 一种 yīzhǒng 绳子 shéngzi 或 huò 帆布 fānbù 带 dài ， 用来 yònglái 把 bǎ 一个 yígè 卷叠 juǎndié 的 de 帆 fān 置于 zhìyú 一 yī 横木 héngmù 或 huò 斜 xié 桁上 héngshàng

  - 束帆索 là một loại dây hoặc dải vải bằng vải, được sử dụng để đặt một chiếc buồm gập lên một thanh ngang hoặc kẹp xiên.

• 

  - 用心 yòngxīn 饰 shì 外表 wàibiǎo

  - Dùng tâm đánh bóng ngoại hình.

• 

  - 用 yòng 花饰 huāshì 房间 fángjiān

  - Dùng hoa trang trí phòng.

• 

  - 用 yòng 谎言 huǎngyán 饰 shì 真相 zhēnxiàng

  - Dùng dối trá che đậy chân lý.

• 

  - 用 yòng 冰灯 bīngdēng 来 lái 装饰 zhuāngshì 公园 gōngyuán

  - Dùng đèn băng để trang trí công viên.

• 

  - 她 tā 质 zhì 了 le 首饰 shǒushì 换钱 huànqián 用 yòng

  - Cô ấy cầm cố đồ trang sức để lấy tiền dùng.

• 

  - 饰带 shìdài 上能 shàngnéng 查到 chádào 什么 shénme 吗 ma

  - Bạn có thể lấy bất cứ thứ gì ra khỏi tấm băng không?

• 

  - 大家 dàjiā 用 yòng 彩灯 cǎidēng 装饰 zhuāngshì 街道 jiēdào

  - Mọi người trang trí đường phố bằng đèn màu.

• 

  - 她 tā 用 yòng 鲜花 xiānhuā 装饰 zhuāngshì 了 le 房间 fángjiān

  - Cô ấy trang trí căn phòng bằng hoa.

• 

  - 枝 zhī 肋 lē 哥特式 gētèshì 拱顶 gǒngdǐng 上 shàng 的 de 一种 yīzhǒng 用于 yòngyú 加固 jiāgù 的 de 肋 lē ， 连接 liánjiē 主肋 zhǔlē 上 shàng 的 de 交点 jiāodiǎn 或 huò 凸饰 tūshì

  - Một loại xương sườn được sử dụng để củng cố trên mái vòm kiểu Gothic, nối các điểm giao nhau hoặc hoa văn lồi trên xương sườn chính.

• 

  - 她 tā 带有 dàiyǒu 钓鱼 diàoyú 用 yòng 的 de 各种 gèzhǒng 器具 qìjù

  - Cô ấy mang theo tất cả các dụng cụ câu cá.

• 

  - 吊带 diàodài 用 yòng 手织 shǒuzhī 的 de 蕾丝 lěisī 编成 biānchéng

  - Chiếc áo được trang trí bằng ren thủ công.

• 

  - 带头作用 dàitóuzuòyòng

  - đóng vai trò dẫn đầu.

• 

  - 缝纫 féngrèn

  - khâu vá

• 

  - 她 tā 用 yòng 穗 suì 带 dài 装饰 zhuāngshì 连衣裙 liányīqún 的 de 领口 lǐngkǒu 、 摺 zhé 边 biān 和 hé 袖口 xiùkǒu

  - Cô ấy đã sử dụng dải thắt lưng để trang trí cổ áo, viền và cổ tay của váy liền.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳