Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "经历多" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 经历多

• 

  - 日记簿 rìjìbù 用来 yònglái 保存 bǎocún 个人经历 gèrénjīnglì 记载 jìzǎi 的 de 本子 běnzi

  - Ngày nay, "日记簿" đang được sử dụng để lưu trữ nhật ký cá nhân.

• 

  - 为了 wèile 求学 qiúxué ， 他 tā 经历 jīnglì 了 le 长途跋涉 chángtúbáshè

  - Để theo đuổi việc học, anh ấy đã không ngại đường xa.

• 

  - 文章 wénzhāng 描述 miáoshù 了 le 小 xiǎo 木偶 mùǒu 在 zài 童话世界 tónghuàshìjiè 里 lǐ 的 de 冒险 màoxiǎn 经历 jīnglì

  - Bài báo mô tả những cuộc phiêu lưu của Pinocchio trong thế giới cổ tích.

• 

  - 我们 wǒmen 已经 yǐjīng 搭档 dādàng 多年 duōnián

  - Chúng tôi đã hợp tác nhiều năm.

• 

  - 他 tā 经历 jīnglì 了 le 很多 hěnduō 失败 shībài

  - Anh ấy đã trải qua nhiều thất bại.

• 

  - 家族 jiāzú 经历 jīnglì 多次 duōcì 播迁 bōqiān

  - Gia tộc đã trải qua nhiều lần di dời.

• 

  - 她 tā 经历 jīnglì 了 le 许多 xǔduō 人事 rénshì 变迁 biànqiān

  - Cô ấy đã trải qua rất nhiều thay đổi trong nhân sinh.

• 

  - 饱经沧桑 bǎojīngcāngsāng （ 比喻 bǐyù 经历 jīnglì 了 le 许多 xǔduō 世事 shìshì 变化 biànhuà ）

  - trải qua nhiều cuộc bể dâu; cuộc đời ê chề

• 

  - 他 tā 经历 jīnglì 了 le 许多 xǔduō 艰辛 jiānxīn

  - Anh ấy đã trải qua nhiều đau khổ.

• 

  - 他 tā 已经 yǐjīng 经历 jīnglì 了 le 多次 duōcì 拒绝 jùjué

  - Anh ấy đã nhiều lần bị từ chối.

• 

  - 多年 duōnián 的 de 坎坷 kǎnkě 经历 jīnglì 熔炼 róngliàn 出 chū 坚强 jiānqiáng 的 de 意志 yìzhì

  - Bao năm tháng thăng trầm đã rèn giũa ý chí kiên cường.

• 

  - 他 tā 这人 zhèrén 经历 jīnglì 多 duō ， 见识 jiànshí 广 guǎng

  - Anh ta là người từng trải, hiểu biết sâu rộng.

• 

  - 他 tā 一个 yígè 人 rén 徒步 túbù 行走 xíngzǒu 中国 zhōngguó 十年 shínián ， 风餐露宿 fēngcānlùsù ， 经历 jīnglì 了 le 很多 hěnduō 磨难 mónàn

  - Ông ấy một mình hành tẩu 10 năm ở Trung Quốc, nằm gió ăn sương, chịu biết bao khổ cực.

• 

  - 经历 jīnglì 挫折 cuòzhé 多 duō ， 他 tā 皮厚 píhòu 了 le

  - Trải qua nhiều thất bại, anh ấy trở nên lì lợm.

• 

  - 她 tā 经历 jīnglì 了 le 很多 hěnduō 磨难 mónàn

  - Cô ấy đã trải qua rất nhiều khó khăn.

• 

  - 经历 jīnglì 过 guò 这么 zhème 多 duō 的 de 人 rén 来讲 láijiǎng

  - Đối với hai người đã trải qua nhiều như chúng ta có

• 

  - 他 tā 经历 jīnglì 了 le 很多 hěnduō 困难 kùnnán

  - Anh ấy đã trải qua nhiều khó khăn.

• - 我 wǒ 经历 jīnglì 了 le 许多 xǔduō 事情 shìqing

  - Tôi đã trải qua nhiều chuyện.

• 

  - 他 tā 经历 jīnglì 过 guò 很多 hěnduō 事 shì

  - Anh ấy trải qua rất nhiều chuyện.

• 

  - 他 tā 经历 jīnglì 了 le 许多 xǔduō 伤害 shānghài

  - Anh ấy đã trải qua rất nhiều tổn thương

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳