Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "空军大队长" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 空军大队长

• 

  - 军队 jūnduì 驻扎 zhùzhā 这里 zhèlǐ

  - Quân đội đóng quân ở đây.

• 

  - 军队 jūnduì 的 de 号令 hàolìng

  - hiệu lệnh của quân đội.

• 

  - 他 tā 今年 jīnnián 五岁 wǔsuì 了 le ， 有着 yǒuzhe 一双 yīshuāng 又 yòu 黑又亮 hēiyòuliàng 的 de 大 dà 眼睛 yǎnjing ， 长得 zhǎngde 白白胖胖 báibáipàngpàng 的 de

  - Năm nay cậu ta 5 tuổi, đôi mắt to đen láy, trắng trẻo, mập mạp

• 

  - 在 zài 奥兰多 àolánduō 长大 zhǎngdà

  - Điều đó lớn lên ở Orlando.

• 

  - 齐国 qíguó 大军 dàjūn 进攻 jìngōng 鲁国 lǔguó

  - nước Tề tấn công nước Lỗ.

• 

  - 两次 liǎngcì 世界大战 shìjièdàzhàn 都 dōu 是 shì 德国 déguó 军国主义者 jūnguózhǔyìzhě 首先 shǒuxiān 启衅 qǐxìn 的 de

  - Hai lần đại chiến thế giới đều do chủ nghĩa quân phiệt Đức gây ra.

• 

  - 军舰 jūnjiàn 将 jiāng 护送 hùsòng 船队 chuánduì

  - Hải quân sẽ bảo vệ đoàn tàu.

• 

  - 军队 jūnduì 保卫国家 bǎowèiguójiā 的 de 边境 biānjìng 安全 ānquán

  - Quân đội bảo vệ an ninh biên giới quốc gia.

• 

  - 人民军队 rénmínjūnduì 大败 dàbài 侵略军 qīnlüèjūn

  - quân đội nhân dân đánh quân xâm lược thua tan tành

• 

  - 千军万马 qiānjūnwànmǎ ( 形容 xíngróng 雄壮 xióngzhuàng 的 de 队伍 duìwǔ 和 hé 浩大 hàodà 的 de 声势 shēngshì )

  - thiên binh vạn mã.

• 

  - 强大 qiángdà 的 de 军队 jūnduì 守卫边疆 shǒuwèibiānjiāng

  - Quân đội hùng mạnh bảo vệ biên cương.

• 

  - 这位 zhèwèi 就是 jiùshì 我们 wǒmen 常 cháng 念叨 niàndāo 的 de 钱 qián 大队长 dàduìzhǎng

  - vị này là người mà chúng tôi thường nhắc tới, đội trưởng Tiền Đại.

• 

  - 老红军 lǎohóngjūn 进述 jìnshù 长征 chángzhēng 故事 gùshì ， 大家 dàjiā 听得出 tīngdéchū 了 le 神 shén

  - cựu hồng quân kể lại những câu chuyện chinh chiến, mọi người say mê lắng nghe.

• 

  - 军队 jūnduì 的 de 火力 huǒlì 非常 fēicháng 强大 qiángdà

  - Hỏa lực của quân đội rất mạnh.

• 

  - 成群结队 chéngqúnjiéduì 的 de 大车 dàchē 装着 zhuāngzhe 军火 jūnhuǒ 、 粮秣 liángmò 去 qù 支援前线 zhīyuánqiánxiàn

  - đại quân kết thành từng đội, sắp xếp vũ khí đạn dược, lương thực chi viện cho tiền tuyến.

• 

  - 敌人 dírén 以 yǐ 强大 qiángdà 的 de 军队 jūnduì 围困 wéikùn 城市 chéngshì

  - Kẻ thù vây hãm thành phố bằng một quân đội mạnh mẽ.

• 

  - 特工队 tègōngduì 空降 kōngjiàng 到 dào 敌军 díjūn 阵地 zhèndì

  - Đội đặc nhiệm nhảy dù xuống vị trí địch.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 军队 jūnduì 很 hěn 强大 qiángdà

  - Quân đội của họ rất hùng mạnh.

• 

  - 大 dà 的 de 飞机 fēijī 是 shì 空军 kōngjūn 的 de

  - Máy bay lớn là của không quân.

• 

  - 陕西省 shǎnxīshěng 有线 yǒuxiàn 网络 wǎngluò 普及率 pǔjílǜ 较 jiào 低 dī 用户 yònghù 增长 zēngzhǎng 空间 kōngjiān 巨大 jùdà

  - Tỷ lệ thâm nhập của mạng có dây ở tỉnh Thiểm Tây là tương đối thấp và có rất nhiều cơ hội để phát triển người dùng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳