Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "科研人员" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 科研人员

• 

  - 科学 kēxué 能 néng 帮助 bāngzhù 耳背 ěrbèi 的 de 人 rén 听 tīng 得 dé 清楚 qīngchu 一些 yīxiē

  - Khoa học có thể giúp những người lãng tai có thể nghe rõ hơn.

• 

  - 车 chē 内 nèi 人员 rényuán 当时 dāngshí 并未 bìngwèi 下车 xiàchē 监控 jiānkòng 录像 lùxiàng 只照 zhǐzhào 到 dào 从 cóng 副 fù 驾 jià

  - Những người trên xe lúc đó chưa xuống xe, video giám sát chỉ soi đến nguười ở ghế phụ

• 

  - 保安人员 bǎoānrényuán 培训 péixùn

  - Đào tạo nhân viên bảo an.

• 

  - 培训 péixùn 技术人员 jìshùrényuán

  - Đào tạo và huấn luyện nhân viên kỹ thuật.

• 

  - 人员 rényuán 更替 gēngtì

  - thay đổi nhân viên

• 

  - 闲杂人员 xiánzárényuán

  - nhân viên tạp vụ

• 

  - 保安人员 bǎoānrényuán 配置 pèizhì

  - Bố trí nhân viên bảo an.

• 

  - 他 tā 的 de 传记 zhuànjì 就是 jiùshì 一部 yībù 科研 kēyán 记实 jìshí

  - Cuốn tiểu sử của anh ấy chính là một cuốn ghi chép về nghiên cứu khoa học.

• 

  - 救济 jiùjì 人员 rényuán 在 zài （ 向 xiàng 生还者 shēnghuánzhě ） 分发 fēnfā 紧急 jǐnjí 配给品 pèijǐpǐn

  - Nhân viên cứu trợ đang phân phát hàng cứu trợ khẩn cấp cho những người sống sót.

• 

  - 科室 kēshì 人员 rényuán

  - phòng nhân viên

• 

  - 对 duì 有 yǒu 突出贡献 tūchūgòngxiàn 的 de 科技人员 kējìrényuán 将 jiāng 给予 jǐyǔ 重奖 zhòngjiǎng

  - đối với những nhân viên khoa học kỹ thuật có những cống hiến đột xuất nên tặng cho những tặng phẩm đáng giá.

• 

  - 人事科 rénshìkē 负责 fùzé 员工 yuángōng 招聘 zhāopìn

  - Phòng nhân sự phụ trách tuyển dụng.

• 

  - 征聘 zhēngpìn 科技人员 kējìrényuán

  - tìm nhân viên khoa học kỹ thuật.

• 

  - 重奖 zhòngjiǎng 有 yǒu 突出贡献 tūchūgòngxiàn 的 de 科技人员 kējìrényuán

  - tặng những tặng phẩm đáng giá cho những nhân viên kỹ thuật có cống hiến đột xuất.

• 

  - 重用 zhòngyòng 优秀 yōuxiù 科技人员 kējìrényuán

  - trọng dụng những nhân viên khoa học kỹ thuật ưu tú.

• 

  - 科学 kēxué 人士 rénshì 正在 zhèngzài 进行 jìnxíng 研究 yánjiū

  - Các nhà khoa học đang thực hiện nghiên cứu.

• 

  - 研 yán 人员 rényuán 在 zài 实验室 shíyànshì 工作 gōngzuò

  - Nhà nghiên cứu làm việc trong phòng thí nghiệm.

• 

  - 这个 zhègè 科研 kēyán 小组 xiǎozǔ 是 shì 他们 tāmen 几个 jǐgè 人 rén 自发 zìfā 地 dì 组织 zǔzhī 起来 qǐlai 的 de

  - nhóm nghiên cứu khoa học này do họ tự tổ chức lấy.

• 

  - 他 tā 是 shì 一位 yīwèi 著名 zhùmíng 的 de 科研人员 kēyánrényuán

  - Anh ấy là một nhà nghiên cứu khoa học nổi tiếng.

• 

  - 饭店 fàndiàn 的 de 工作人员 gōngzuòrényuán 主要 zhǔyào 靠 kào 小费 xiǎofèi 来 lái 增加 zēngjiā 他 tā （ 她 tā ） 们 men 平时 píngshí 微薄 wēibó 的 de 收入 shōurù

  - Nhân viên khách sạn phụ thuộc vào tiền boa để tăng mức lương thưởng nhỏ của họ.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳