Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "秀产家" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 秀产家

• 

  - 两家 liǎngjiā 公司 gōngsī 联合 liánhé 发布 fābù 新 xīn 产品 chǎnpǐn

  - Hai công ty kết hợp lại ra mắt sản phẩm mới.

• 

  - 顾惜 gùxī 国家 guójiā 财产 cáichǎn

  - yêu quý tài sản quốc gia

• 

  - 倾家荡产 qīngjiādàngchǎn ， 在所不惜 zàisuǒbùxī

  - dù có tán gia bại sản cũng không luyến tiếc

• 

  - 他 tā 出身 chūshēn 于 yú 一个 yígè 小 xiǎo 资产阶级 zīchǎnjiējí 家庭 jiātíng

  - Anh ấy có nguồn gốc từ một gia đình tầng lớp nhỏ cư dân tư sản.

• 

  - 独吞 dútūn 家产 jiāchǎn

  - độc chiếm gia sản

• 

  - 产品质量 chǎnpǐnzhìliàng 由 yóu 专家 zhuānjiā 把关 bǎguān

  - Chất lượng sản phẩm do chuyên gia đảm bảo.

• 

  - 妈妈 māma 把 bǎ 特产 tèchǎn 快递 kuàidì 回老家 huílǎojiā

  - Mẹ chuyển phát nhanh đặc sản về quê.

• 

  - 兄弟俩 xiōngdìliǎ 为 wèi 家产 jiāchǎn 而 ér 斗争 dòuzhēng

  - Hai anh em tranh đấu vì gia tài.

• 

  - 实业家 shíyèjiā 拥有 yōngyǒu 、 管理 guǎnlǐ 工业 gōngyè 企业 qǐyè 或 huò 对 duì 某个 mǒugè 工业 gōngyè 产业 chǎnyè 拥有 yōngyǒu 实际 shíjì 经济 jīngjì 利益 lìyì 的 de 人 rén

  - Người chủ doanh nghiệp công nghiệp, quản lý doanh nghiệp công nghiệp hoặc có lợi ích kinh tế thực tế đối với một ngành công nghiệp cụ thể.

• 

  - 这家 zhèjiā 公司 gōngsī 破产 pòchǎn 了 le

  - Công ty này phá sản rồi.

• 

  - 折变 zhébiàn 家产 jiāchǎn

  - đem gia sản bán giảm giá.

• 

  - 他 tā 现在 xiànzài 已 yǐ 倾家荡产 qīngjiādàngchǎn

  - Bây giờ anh ta đã khuynh gia bại sản.

• 

  - 他 tā 的 de 家产 jiāchǎn 很多 hěnduō ， 败 bài 不 bù 完 wán 呢 ne

  - Gia sản của anh ra rất nhiều, không lụn bại được hết đâu.

• 

  - 这家 zhèjiā 店 diàn 产品品质 chǎnpǐnpǐnzhì 优 yōu

  - Chất lượng sản phẩm của cửa hàng này tốt.

• 

  - 这家 zhèjiā 鞋厂 xiéchǎng 生产 shēngchǎn 高质量 gāozhìliàng 的 de 鞋子 xiézi

  - Nhà máy giày này sản xuất giày chất lượng cao.

• 

  - 家族 jiāzú 遗产 yíchǎn 被 bèi 继承 jìchéng 了 le

  - Di sản gia đình đã được kế thừa.

• 

  - 四川 sìchuān 的 de 表妹 biǎomèi 带来 dàilái 了 le 许多 xǔduō 家乡 jiāxiāng 的 de 特产 tèchǎn ， 让 ràng 我 wǒ 大饱口福 dàbǎokǒufú

  - Anh họ tôi từ Tứ Xuyên mang nhiều đặc sản quê tôi đến, khiến tôi no nên thỏa thích

• 

  - 广播公司 guǎngbōgōngsī 尤其 yóuqí 希望 xīwàng 能 néng 吸引 xīyǐn 家用 jiāyòng 洗涤 xǐdí 用品 yòngpǐn 、 食品 shípǐn 和 hé 洗漱 xǐshù 用品 yòngpǐn 生产商 shēngchǎnshāng

  - Các đài truyền hình nói riêng hy vọng sẽ thu hút dùng các sản phẩm tẩy rửa gia dụng, thực phẩm và đồ vệ sinh cá nhân

• 

  - 他 tā 被 bèi 一家 yījiā 生产 shēngchǎn 军需品 jūnxūpǐn 的 de 工厂 gōngchǎng 雇佣 gùyōng

  - Anh ấy đã được một nhà máy sản xuất vật tư quân sự thuê.

• 

  - 这家 zhèjiā 工厂 gōngchǎng 生产 shēngchǎn 汽车 qìchē

  - Nhà máy này sản xuất ô tô.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳