Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "白噪音" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 白噪音

• 

  - 他 tā 把 bǎ 声音 shēngyīn 拉长 lācháng 了 le

  - Anh ấy đã kéo dài âm thanh.

• 

  - 外面 wàimiàn 的 de 噪音 zàoyīn 让 ràng 我们 wǒmen 不得 bùdé 安宁 ānníng

  - Tiếng ồn bên ngoài làm chúng tôi bồn chồn không yên.

• 

  - 噪音 zàoyīn 折磨 zhémó 着 zhe 我们 wǒmen

  - Tiếng ồn dày vò chúng tôi.

• 

  - 白 bái 和 hé 百 bǎi 的 de 发音 fāyīn 很 hěn 接近 jiējìn

  - Phát âm của từ " bạch" với " bách" giống nhau.

• 

  - 噪音 zàoyīn 会 huì 损伤 sǔnshāng 听力 tīnglì

  - Tiếng ồn có thể làm hại thính lực.

• 

  - 水泵 shuǐbèng 的 de 噪音 zàoyīn 很大 hěndà

  - Âm thanh máy bơm rất lớn.

• 

  - 城市 chéngshì 中 zhōng 充斥 chōngchì 着 zhe 噪音 zàoyīn

  - Thành phố tràn ngập tiếng ồn.

• 

  - 噪音 zàoyīn 让 ràng 我 wǒ 无法 wúfǎ 专注 zhuānzhù

  - Tiếng ồn khiến tôi không thể tập trung.

• 

  - 他 tā 无法 wúfǎ 入睡 rùshuì 因为 yīnwèi 噪音 zàoyīn

  - Anh ấy không thể ngủ được vì tiếng ồn.

• 

  - 噪音 zàoyīn 接连不断 jiēliánbùduàn 地 dì 传来 chuánlái

  - Tiếng ồn truyền đến liên tục.

• 

  - 噪音 zàoyīn 干扰 gānrǎo 了 le 我 wǒ 的 de 学习 xuéxí

  - Tiếng ồn ảnh hưởng việc học của tôi.

• 

  - 晚上 wǎnshang 噪音 zàoyīn 总是 zǒngshì 困扰 kùnrǎo 我 wǒ

  - Tiếng ồn vào ban đêm luôn quấy nhiễu tôi.

• 

  - 外面 wàimiàn 的 de 噪音 zàoyīn 吵醒 chǎoxǐng 了 le 他 tā

  - Tiếng ồn bên ngoài đánh thức anh ấy.

• 

  - 这项 zhèxiàng 技术 jìshù 能 néng 消除 xiāochú 掉 diào 噪音 zàoyīn

  - Công nghệ này có thể loại bỏ tiếng ồn.

• 

  - 噪音 zàoyīn 打断 dǎduàn 了 le 我 wǒ 学习 xuéxí

  - Tiếng ồn làm gián đoạn việc học của tôi.

• 

  - 住 zhù 在 zài 大街 dàjiē 旁 páng 最大 zuìdà 的 de 缺点 quēdiǎn 是 shì 噪音 zàoyīn

  - Một trong những điểm yếu lớn nhất khi sống bên cạnh đường lớn là tiếng ồn.

• 

  - 噪音 zàoyīn 影响 yǐngxiǎng 了 le 她 tā 的 de 学习 xuéxí

  - Tiếng ồn ảnh hưởng đến việc học của cô ấy.

• 

  - 这里 zhèlǐ 的 de 噪音 zàoyīn 太大 tàidà 了 le

  - Tiếng ồn ở đây quá lớn.

• 

  - 这 zhè 间 jiān 房子 fángzi 有 yǒu 很大 hěndà 的 de 噪音 zàoyīn

  - Căn nhà này có tiếng ồn rất lớn.

• 

  - 他 tā 声音 shēngyīn 很 hěn 响亮 xiǎngliàng

  - Giọng anh ấy rất vang.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳