Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "物主限定词" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 物主限定词

• 

  - 素朴 sùpiáo 唯物主义 wéiwùzhǔyì

  - chủ nghĩa duy vật thời kỳ đầu.

• 

  - 她 tā 是 shì 唯物主义者 wéiwùzhǔyìzhě

  - Cô ấy là người theo chủ nghĩa duy vật.

• 

  - 战斗 zhàndòu 的 de 唯物主义 wéiwùzhǔyì

  - chủ nghĩa duy vật đấu tranh

• 

  - 唯物主义 wéiwùzhǔyì 和 hé 唯心主义 wéixīnzhǔyì 是 shì 哲学 zhéxué 中 zhōng 的 de 两大 liǎngdà 壁垒 bìlěi

  - chủ nghĩa duy vật và chủ nghĩa duy tâm là hai trận tuyến lớn trong triết học.

• 

  - 辩证唯物主义 biànzhèngwéiwùzhǔyì 的 de 认识论 rènshílùn

  - nhận thức luận duy vật biện chứng

• 

  - 肯定 kěndìng 是 shì 什么 shénme 人物 rénwù ， 因 yīn 他 tā 棺材 guāncai 上 shàng 有 yǒu 国旗 guóqí

  - Chắc chắn là một người nổi tiếng, vì trên quan tài của anh ta có cờ quốc gia.

• 

  - 老 lǎo 教授 jiàoshòu 主持 zhǔchí 了 le 一次 yīcì 理论 lǐlùn 物理学家 wùlǐxuéjiā 的 de 研讨会 yántǎohuì

  - Giáo sư già đã chủ trì một buổi hội thảo của các nhà lý thuyết vật lý.

• 

  - 只 zhǐ 限于 xiànyú 那些 nèixiē 基于 jīyú 理想主义 lǐxiǎngzhǔyì 的 de

  - Chúng tôi đã thề với những người dựa trên chủ nghĩa duy tâm.

• 

  - 物价 wùjià 渐趋 jiànqū 稳定 wěndìng

  - Giá cả dần trở nên ổn định.

• 

  - 稳定 wěndìng 的 de 主板 zhǔbǎn 市场 shìchǎng

  - Thị trường bo mạch chủ ổn định.

• 

  - 主板 zhǔbǎn 价格 jiàgé 趋于稳定 qūyúwěndìng

  - Giá bo mạch chủ có xu hướng ổn định.

• 

  - 不及物 bùjíwù 的 de 既 jì 不 bù 主动 zhǔdòng 也 yě 不 bù 被动 bèidòng 的 de ； 不及物 bùjíwù 的 de 。 用于 yòngyú 指 zhǐ 动词 dòngcí

  - Không trực động cũng không bị động; không trực động. Được sử dụng để chỉ ra động từ.

• 

  - 定期 dìngqī 刊物 kānwù

  - tập san định kỳ.

• 

  - 进化 jìnhuà 生物学家 shēngwùxuéjiā 罗宾 luóbīn · 邓巴 dèngbā 把 bǎ 八卦 bāguà 定义 dìngyì 为 wèi

  - Nhà sinh vật học tiến hóa Robin Dunbar đã xác định tin đồn

• 

  - 紧固件 jǐngùjiàn 能 néng 使 shǐ 一件 yījiàn 东西 dōngxī 牢牢 láoláo 固定 gùdìng 在 zài 另 lìng 一件 yījiàn 东西 dōngxī 的 de 物件 wùjiàn ， 如 rú 钩子 gōuzi

  - Chốt cài có thể giữ chắc một vật vào một vật khác, như móc.

• 

  - 规定 guīdìng 权限 quánxiàn

  - quy định quyền hạn

• 

  - 物业 wùyè 处理 chǔlǐ 业主 yèzhǔ 各类 gèlèi 问题 wèntí

  - Công ty quản lý bất động sản giải quyết các sự cố của chủ sở hữu.

• 

  - 主题词 zhǔtící

  - nội dung chính; từ chủ đề.

• 

  - 立定 lìdìng 主意 zhǔyi

  - chủ ý chắc chắn.

• 

  - 马克思主义 mǎkèsīzhǔyì 认定 rèndìng 一切 yīqiè 事物 shìwù 都 dōu 是 shì 在 zài 矛盾 máodùn 中 zhōng 不断 bùduàn 向前 xiàngqián 发展 fāzhǎn 的 de

  - chủ nghĩa Mác cho rằng tất cả mọi sự vật đều không ngừng phát triển trong mâu thuẫn nội tại của chúng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳