片儿 piān er

Từ hán việt: 【phiến nhi】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "片儿" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 片 儿

Đọc nhanh: 片儿 (phiến nhi). Ý nghĩa là: tấm ảnh; tấm hình; bức hoạ, mảnh; tấm. Ví dụ : - 纸片儿。 mảnh giấy.. - 玻璃片儿。 tấm kính.. - 明信片儿。 tấm bưu thiếp.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 片儿 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Từ điển
Ví dụ

✪ tấm ảnh; tấm hình; bức hoạ

同'片' (piàn) ①，用于'相片儿、画片儿、唱片儿'等词

✪ mảnh; tấm

平而薄的东西, 一般不很大

Ví dụ:

  • - 纸片儿 zhǐpiāner

    - mảnh giấy.

  • - 玻璃片 bōlípiàn 儿 ér

    - tấm kính.

  • - 明信片 míngxìnpiàn 儿 ér

    - tấm bưu thiếp.

  • - 布片 bùpiàn 儿 ér

    - tấm vải.

  • Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 片儿

  • - 布片 bùpiàn 儿 ér

    - tấm vải.

  • - 我 wǒ 弟弟 dìdì 养 yǎng 蛐蛐儿 qūquer

    - Em trai tôi nuôi dế.

  • - 手丫巴儿 shǒuyābāer

    - chẽ tay

  • - 米粒儿 mǐlìér

    - hạt gạo.

  • - 片 piàn 肉片 ròupiàn 儿 ér

    - cắt từng miếng thịt.

  • - 纸片儿 zhǐpiāner

    - mảnh giấy.

  • - 玻璃片 bōlípiàn 儿 ér

    - tấm kính.

  • - 明信片 míngxìnpiàn 儿 ér

    - tấm bưu thiếp.

  • - 眼前 yǎnqián 黑茫茫 hēimángmáng 的 de 一片 yīpiàn ， 分不清 fēnbùqīng 哪儿 nǎér 是 shì 荒草 huāngcǎo ， 哪儿 nǎér 是 shì 道路 dàolù

    - bóng đêm mờ mịt trước mặt, không phân biệt được đâu là cỏ đâu là đường đi.

  • - 请 qǐng 给 gěi 我 wǒ 两片 liǎngpiàn 儿 ér 面包 miànbāo

    - Xin hãy cho tôi hai miếng bánh mì.

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 听 tīng 唱片 chàngpiàn 儿 ér

    - Tôi thích nghe đĩa nhạc.

  • - 这 zhè 本书 běnshū 里 lǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 画 huà 片儿 piāner

    - Cuốn sách này có nhiều bức tranh.

  • - 时代广场 shídàiguǎngchǎng 这儿 zhèér 的 de 五彩 wǔcǎi 纸片 zhǐpiàn 纷纷 fēnfēn 落下 làxià

    - Chúng tôi đang ở trong một cơn bão tuyết ảo đầy hoa giấy ở Quảng trường Thời đại.

  • - 这是 zhèshì 泳装 yǒngzhuāng 照片 zhàopiān ， 一点儿 yīdiǎner 都 dōu 不 bù 黄 huáng

    - Đây là ảnh đồ bơi, không đồi truỵ chút nào.

  • - 这张 zhèzhāng 像 xiàng 片儿 piāner 真 zhēn 好看 hǎokàn

    - Bức ảnh này thật đẹp.

  • - 这 zhè 片儿 piāner 的 de 民警 mínjǐng 很 hěn 勤奋 qínfèn

    - Cảnh sát của vùng này rất chăm chỉ.

  • - 我 wǒ 很 hěn 喜欢 xǐhuan 看 kàn 动画片儿 dònghuàpiāner

    - Tôi rất thích xem phim hoạt hình.

  • - 这是 zhèshì 拍片子 pāipiānzi 的 de 单子 dānzi 一会儿 yīhuìer 见 jiàn

    - Đây là danh sách quay phim, hẹn lát gặp lai.

  • - 雪花儿 xuěhuāér 飘飘 piāopiāo ， 我 wǒ 抬头 táitóu 仰视 yǎngshì 天空 tiānkōng ， 雪花 xuěhuā 正像 zhèngxiàng 一片片 yīpiànpiàn 茸毛 róngmáo 飘落 piāoluò 下来 xiàlai

    - Những bông tuyết rung rinh, tôi ngước nhìn bầu trời, những bông tuyết đang rơi tựa như lông tơ.

  • - 孤儿院 gūéryuàn 是 shì 孤寡 gūguǎ 儿童 értóng 的 de 家 jiā

    - Cô nhi viện là nhà của những em bé mồ côi.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 片儿

Hình ảnh minh họa cho từ 片儿

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 片儿 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 儿›

    Tập viết

    • Tổng số nét:2 nét
    • Bộ:Nhân 儿 (+0 nét)
    • Pinyin: ēr , ér , R , Rén
    • Âm hán việt: Nhi , Nhân
    • Nét bút:ノフ
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:LU (中山)
    • Bảng mã:U+513F
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 片›

    Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Phiến 片 (+0 nét)
    • Pinyin: Pàn , Piān , Piàn
    • Âm hán việt: Phiến
    • Nét bút:ノ丨一フ
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:LLML (中中一中)
    • Bảng mã:U+7247
    • Tần suất sử dụng:Rất cao