Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "爆炸性烟雾信号" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 爆炸性烟雾信号

• 

  - 库尔斯克 kùěrsīkè 爆炸 bàozhà 是 shì 你 nǐ 下令 xiàlìng 的 de

  - Bạn đã ra lệnh đánh bom ở Kursk.

• 

  - 烟雾 yānwù 飞腾 fēiténg

  - khói ùn ùn bốc lên; khói bốc lên cuồn cuộn.

• 

  - 烟雾弥漫 yānwùmímàn

  - sương mù dày đặc

• 

  - 屋内 wūnèi 弥着 mízhe 烟雾 yānwù

  - Trong phòng tràn ngập khói.

• 

  - 烟雾弥漫 yānwùmímàn 在 zài 整个 zhěnggè 城市 chéngshì

  - Khối bụi bao phủ khắp thành phố.

• 

  - 航海 hánghǎi 信号 xìnhào

  - tín hiệu của tàu biển.

• 

  - 发放 fāfàng 信号弹 xìnhàodàn

  - bắn đạn tín hiệu.

• 

  - 他 tā 看见 kànjiàn 了 le 信号 xìnhào

  - Anh ấy đã thấy dấu hiệu.

• 

  - 通道 tōngdào 信号 xìnhào 很强 hěnqiáng

  - Tín hiệu đường truyền rất mạnh.

• 

  - 他 tā 发出 fāchū 了 le 信号 xìnhào

  - Anh ấy đã phát tín hiệu.

• 

  - 饥饿感 jīègǎn 是 shì 体内 tǐnèi 发出 fāchū 的 de 血糖 xuètáng 浓度 nóngdù 太低 tàidī 的 de 信号 xìnhào

  - Đói là tín hiệu từ cơ thể cho thấy lượng đường trong máu quá thấp.

• 

  - 霜冻 shuāngdòng 是 shì 冬天 dōngtiān 的 de 信号 xìnhào

  - Sương giá là tín hiệu của mùa đông.

• 

  - 吸烟者 xīyānzhě 患 huàn 肺癌 fèiái 的 de 危险性 wēixiǎnxìng 是 shì 不 bù 吸烟者 xīyānzhě 的 de 13 倍 bèi

  - Những người hút thuốc có nguy cơ mắc ung thư phổi cao gấp 13 lần so với những người không hút thuốc.

• 

  - 这是 zhèshì 危险 wēixiǎn 的 de 信号 xìnhào

  - Đây là tín hiệu nguy hiểm.

• 

  - 晚上 wǎnshang 灯塔 dēngtǎ 与 yǔ 信号灯 xìnhàodēng 闪着光 shǎnzheguāng

  - Ngọn hải đăng và tín hiệu phát sáng vào ban đêm.

• 

  - 信号灯 xìnhàodēng 不停 bùtíng 闪着光 shǎnzheguāng

  - Đèn tín hiệu không ngừng lấp lánh.

• 

  - 通讯 tōngxùn 信号 xìnhào 十分 shífēn 畅通 chàngtōng

  - Tín hiệu liên lạc rất ổn định.

• 

  - 烟雾迷漫 yānwùmímàn

  - mây mù bao phủ.

• 

  - 我 wǒ 的 de 空中 kōngzhōng 大 dà 灌篮 guànlán 的 de 爆炸性 bàozhàxìng 大 dà 集锦 jíjǐn

  - Một sự bùng nổ của cuộc gặp gỡ vành đai ngọt ngào nhất của tôi!

• 

  - 挑战者 tiǎozhànzhě 号 hào 航天飞机 hángtiānfēijī 爆炸 bàozhà 时 shí 我 wǒ 没 méi 哭 kū

  - Tôi đã không khóc khi Kẻ thách thức phát nổ.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳