Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "活性污泥法" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 活性污泥法

• 

  - 狗 gǒu 听 tīng 他 tā 的 de 因为 yīnwèi 他 tā 是 shì 阿尔法 āěrfǎ 男性 nánxìng

  - Con chó chỉ lắng nghe anh ta vì nó là con đực alpha.

• 

  - 酸奶 suānnǎi 是 shì 由 yóu 活性 huóxìng 培养 péiyǎng 菌 jūn 制成 zhìchéng 的 de

  - Sữa chua được tạo thành từ việc nuôi cấy vi khuẩn sống.

• 

  - 平衡 pínghéng 障碍 zhàngài 较 jiào 常见 chángjiàn 且 qiě 可能 kěnéng 对 duì 生活 shēnghuó 质量 zhìliàng 和 hé 独立性 dúlìxìng 产生 chǎnshēng 显著 xiǎnzhù 影响 yǐngxiǎng

  - Rối loạn tiền đình là bệnh lý thường gặp và có thể có ảnh hưởng rõ rệt đến chất lượng cuộc sống và tính độc lập của người bệnh

• 

  - 选择性 xuǎnzéxìng 执法 zhífǎ 的 de 诉讼 sùsòng 案件 ànjiàn 被 bèi 驳回 bóhuí

  - Vụ kiện dựa trên thực thi có chọn lọc bị từ chối.

• 

  - 这 zhè 人 rén 性格 xìnggé 有点 yǒudiǎn 泥 ní

  - Tính cách người này có chút cố chấp.

• 

  - （ 欧洲 ōuzhōu ） 大陆 dàlù 人有 rényǒu 性生活 xìngshēnghuó ， 英国人 yīngguórén 则 zé 有 yǒu 热水瓶 rèshuǐpíng

  - Người trên lục địa (châu Âu) có cuộc sống tình dục, còn người Anh thì có ấm đun nước.

• 

  - 王 wáng 的 de 贪污受贿 tānwūshòuhuì 案发 ànfā 之后 zhīhòu ， 拔萝卜 báluóbo 带出 dàichū 泥 ní

  - Sau vụ án tham nhũng và hối lộ của Vương, dần dần những phần tử khác cũng bị bắt theo

• 

  - 涤荡 dídàng 污泥浊水 wūnízhuóshuǐ

  - gột sạch cặn bã nhơ bẩn; rửa sạch bùn nhơ nước bẩn.

• 

  - 表孙 biǎosūn 性格 xìnggé 十分 shífēn 活泼 huópo

  - Cháu họ tính cách rất hoạt bát.

• 

  - 灵活性 línghuóxìng

  - tính năng động.

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 贪污 tānwū 被 bèi 法办 fǎbàn

  - Anh ta bị xử lý theo pháp luật vì tham ô.

• 

  - 是 shì 提升 tíshēng 惩罚性 chéngfáxìng 损失赔偿 sǔnshīpéicháng 的 de 上限 shàngxiàn 的 de 法案 fǎàn

  - Nó nâng cao giới hạn về các thiệt hại trừng phạt.

• 

  - 他 tā 的 de 性格 xìnggé 很 hěn 活泼 huópo ， 爱 ài 蹦蹦跳跳 bèngbèngtiàotiào ， 说说笑笑 shuōshuoxiàoxiào

  - tính tình anh ấy rất hoạt bát, thích nhảy nhót, nói cười.

• 

  - 激发 jīfā 活性 huóxìng 物质 wùzhì 需要 xūyào 高温 gāowēn

  - Kích thích vật chất hoạt tính cần nhiệt độ cao.

• 

  - 他 tā 被 bèi 勾引 gōuyǐn 去 qù 参加 cānjiā 非法活动 fēifǎhuódòng

  - Anh ta bị dụ dỗ tham gia hoạt động bất hợp pháp.

• 

  - 放射性 fàngshèxìng 废物 fèiwù 污染 wūrǎn 了 le 海洋 hǎiyáng

  - Chất thải phóng xạ làm ô nhiễm biển.

• 

  - 你 nǐ 说 shuō 过 guò 模拟 mónǐ 法庭 fǎtíng 竞争性 jìngzhēngxìng 很强 hěnqiáng

  - Bạn nói thử nghiệm giả là cạnh tranh?

• 

  - 大多数 dàduōshù 女性 nǚxìng 比 bǐ 她们 tāmen 的 de 配偶 pèiǒu 活得长 huódézhǎng

  - Đa số phụ nữ đều sống lâu hơn bạn đời của họ.

• 

  - 生活 shēnghuó 中 zhōng 的 de 痛苦 tòngkǔ 无法 wúfǎ 避免 bìmiǎn

  - Nỗi đau trong cuộc sống không thể tránh khỏi.

• 

  - 她 tā 胳膊 gēbó 拽 zhuāi 着 zhe 没法 méifǎ 干活 gànhuó

  - Cô ấy bị trật tay không thể làm việc.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳