Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "死水位" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 死水位

• 

  - 巴山蜀水 bāshānshǔshuǐ

  - Núi sông Tú Xuyên.

• 

  - 死去 sǐqù 的 de 歹徒 dǎitú 叫 jiào 克里斯托弗 kèlǐsītuōfú · 柯尔本 kēěrběn

  - Tay súng thiệt mạng là Christopher Corbone.

• 

  - 那片 nàpiàn 湖泊 húpō 变成 biànchéng 了 le 死水 sǐshuǐ 呀 ya

  - Hồ nước đó đã trở thành nước tù.

• 

  - 调控 tiáokòng 地下水 dìxiàshuǐ 的 de 水位 shuǐwèi

  - điều tiết và khống chế mực nước trong lòng đất.

• 

  - 水位 shuǐwèi 标尺 biāochǐ

  - thước đo mực nước

• 

  - 水位 shuǐwèi 增高 zēnggāo

  - mực nước tăng cao

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 脑积水 nǎojīshuǐ 而 ér 死 sǐ 了 le

  - Anh ấy chết vì bị phù não.

• 

  - 我 wǒ 只是 zhǐshì 给 gěi 了 le 她 tā 一罐 yīguàn 该死 gāisǐ 的 de 根汁 gēnzhī 汽水 qìshuǐ

  - Tôi vừa đưa cho cô ấy một ly bia gốc cau.

• 

  - 那里 nàlǐ 并 bìng 不是 búshì 一潭死水 yītánsǐshuǐ

  - ở đó đâu phải là một đầm nước tù.

• 

  - 水位 shuǐwèi 一直 yìzhí 涨 zhǎng

  - Mực nước tiếp tục tăng.

• 

  - 水位 shuǐwèi 正在 zhèngzài 上涨 shàngzhǎng

  - Mực nước đang dâng lên.

• 

  - 水位 shuǐwèi 已 yǐ 回落 huíluò 到 dào 警戒线 jǐngjièxiàn 以下 yǐxià

  - mực nước hạ xuống đến mức báo động rồi.

• 

  - 水位 shuǐwèi 降低 jiàngdī 了 le

  - Mực nước đã xuống thấp.

• 

  - 说明 shuōmíng 脑死亡 nǎosǐwáng 前 qián 肺部 fèibù 有水 yǒushuǐ 排出 páichū

  - Cho biết sự trục xuất vật chất trước khi chết não.

• 

  - 他 tā 的 de 多位 duōwèi 亲友 qīnyǒu 因 yīn 意外 yìwài 死亡 sǐwáng 令 lìng 他 tā 心神 xīnshén 大乱 dàluàn

  - Những cái chết vô tình của nhiều người thân và bạn bè của anh khiến anh rất đau lòng.

• 

  - 水位 shuǐwèi 不停 bùtíng 往落 wǎngluò 降 jiàng

  - Mực nước giảm xuống không ngừng .

• 

  - 水位 shuǐwèi 升 shēng 得 dé 很快 hěnkuài

  - Mực nước tăng lên rất nhanh.

• 

  - 在 zài 汉普顿 hànpǔdùn 斯戴 sīdài 水肺 shuǐfèi 潜水 qiánshuǐ 时死 shísǐ 的 de 度假胜地 dùjiàshèngdì

  - Lặn biển ở Hamptons.

• 

  - 水位 shuǐwèi 急剧下降 jíjùxiàjiàng ， 船只 chuánzhī 无法 wúfǎ 航行 hángxíng

  - Mực nước giảm đột ngột, tàu thuyền không thể di chuyển.

• 

  - 我 wǒ 尊重 zūnzhòng 每 měi 一位 yīwèi 军人 jūnrén

  - Tôi tôn trọng mỗi một quân nhân.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳