Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "救生网" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 救生网

• 

  - 救生设备 jiùshēngshèbèi

  - thiết bị cấp cứu

• 

  - 救济 jiùjì 人员 rényuán 在 zài （ 向 xiàng 生还者 shēnghuánzhě ） 分发 fēnfā 紧急 jǐnjí 配给品 pèijǐpǐn

  - Nhân viên cứu trợ đang phân phát hàng cứu trợ khẩn cấp cho những người sống sót.

• 

  - 船家 chuánjiā 生活 shēnghuó 乐陶陶 lètáotáo ， 赶潮 gǎncháo 撒网 sāwǎng 月儿 yuèér 高 gāo

  - nhà chài cuộc sống thật vui sao, giỡn triều tung lưới bóng nguyệt cao.

• 

  - 生产 shēngchǎn 救荒 jiùhuāng

  - sản xuất cứu đói.

• 

  - 医生 yīshēng 拯救 zhěngjiù 了 le 他 tā 的 de 生命 shēngmìng

  - Bác sĩ đã cứu mạng anh ấy.

• 

  - 战士 zhànshì 们 men 冒 mào 着 zhe 生命危险 shēngmìngwēixiǎn 解救 jiějiù 受灾 shòuzāi 的 de 群众 qúnzhòng

  - Những người lính liều mình giải cứu nạn nhân

• 

  - 水上 shuǐshàng 救生 jiùshēng

  - cứu chết đuối.

• 

  - 生产自救 shēngchǎnzìjiù

  - sản xuất tự cứu; tự giải thoát sản xuất.

• 

  - 他 tā 拯救 zhěngjiù 了 le 许多 xǔduō 人 rén 的 de 生命 shēngmìng

  - Anh ấy đã cứu sống rất nhiều người.

• 

  - 医生 yīshēng 在 zài 救人 jiùrén

  - Các bác sĩ đang cứu người.

• 

  - 医生 yīshēng 在 zài 抢救 qiǎngjiù 病人 bìngrén

  - Bác sĩ đang cấp cứu bệnh nhân.

• 

  - 生产 shēngchǎn 各种 gèzhǒng 丝印 sīyìn 网印 wǎngyìn 机印 jīyìn 转印 zhuǎnyìn 及 jí 各种 gèzhǒng 喷涂 pēntú 油墨 yóumò

  - Sản xuất các loại in lụa, in lụa, in máy, in chuyển và các loại mực phun khác nhau.

• 

  - 医生 yīshēng 全力 quánlì 救急 jiùjí

  - Bác sĩ dốc toàn lực để cấp cứu.

• 

  - 网上 wǎngshàng 购物 gòuwù 方便 fāngbiàn 了 le 我们 wǒmen 的 de 生活 shēnghuó

  - Mua sắm trực tuyến đã làm thuận tiện cuộc sống của chúng ta.

• 

  - 灾难 zāinàn 发生 fāshēng 后 hòu ， 救援队 jiùyuánduì 立即行动 lìjíxíngdòng

  - Sau khi thảm họa xảy ra, đội cứu trợ đã hành động ngay lập tức.

• 

  - 我们 wǒmen 应该 yīnggāi 竭尽全力 jiéjìnquánlì 挽救 wǎnjiù 濒于 bīnyú 灭绝 mièjué 的 de 生物 shēngwù

  - Chúng ta nên cố gắng hết sức để cứu sống các loài sinh vật đang bị đe dọa tuyệt chủng.

• 

  - 医生 yīshēng 说 shuō 病情 bìngqíng 不可救药 bùkějiùyào

  - Bác sĩ nói tình trạng bệnh không thể cứu vãn.

• 

  - 挽救 wǎnjiù 病人 bìngrén 的 de 生命 shēngmìng

  - cứu vãn sinh mệnh người bệnh.

• 

  - 医生 yīshēng 救活 jiùhuó 了 le 病人 bìngrén

  - Bác sĩ đã cứu sống bệnh nhân.

• 

  - 医生 yīshēng 忠诚 zhōngchéng 救治 jiùzhì 病人 bìngrén

  - Bác sĩ tận tâm tận lực cứu chữa bệnh nhân.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳