救生 jiùshēng

Từ hán việt: 【cứu sinh】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "救生" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 救 生

Đọc nhanh: 救生 (cứu sinh). Ý nghĩa là: cứu sống; cứu đắm; cấp cứu. Ví dụ : - 水上救生。 cứu chết đuối.. - 救生设备。 thiết bị cấp cứu

Xem ý nghĩa và ví dụ của 救生 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 救生 khi là Động từ

✪ cứu sống; cứu đắm; cấp cứu

救护生命

Ví dụ:

  • - 水上 shuǐshàng 救生 jiùshēng

    - cứu chết đuối.

  • - 救生设备 jiùshēngshèbèi

    - thiết bị cấp cứu

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 救生

  • - 救生设备 jiùshēngshèbèi

    - thiết bị cấp cứu

  • - 救济 jiùjì 人员 rényuán 在 zài （ 向 xiàng 生还者 shēnghuánzhě ） 分发 fēnfā 紧急 jǐnjí 配给品 pèijǐpǐn

    - Nhân viên cứu trợ đang phân phát hàng cứu trợ khẩn cấp cho những người sống sót.

  • - 生产 shēngchǎn 救荒 jiùhuāng

    - sản xuất cứu đói.

  • - 医生 yīshēng 拯救 zhěngjiù 了 le 他 tā 的 de 生命 shēngmìng

    - Bác sĩ đã cứu mạng anh ấy.

  • - 战士 zhànshì 们 men 冒 mào 着 zhe 生命危险 shēngmìngwēixiǎn 解救 jiějiù 受灾 shòuzāi 的 de 群众 qúnzhòng

    - Những người lính liều mình giải cứu nạn nhân

  • - 水上 shuǐshàng 救生 jiùshēng

    - cứu chết đuối.

  • - 生产自救 shēngchǎnzìjiù

    - sản xuất tự cứu; tự giải thoát sản xuất.

  • - 他 tā 拯救 zhěngjiù 了 le 许多 xǔduō 人 rén 的 de 生命 shēngmìng

    - Anh ấy đã cứu sống rất nhiều người.

  • - 医生 yīshēng 在 zài 救人 jiùrén

    - Các bác sĩ đang cứu người.

  • - 医生 yīshēng 在 zài 抢救 qiǎngjiù 病人 bìngrén

    - Bác sĩ đang cấp cứu bệnh nhân.

  • - 医生 yīshēng 全力 quánlì 救急 jiùjí

    - Bác sĩ dốc toàn lực để cấp cứu.

  • - 灾难 zāinàn 发生 fāshēng 后 hòu ， 救援队 jiùyuánduì 立即行动 lìjíxíngdòng

    - Sau khi thảm họa xảy ra, đội cứu trợ đã hành động ngay lập tức.

  • - 我们 wǒmen 应该 yīnggāi 竭尽全力 jiéjìnquánlì 挽救 wǎnjiù 濒于 bīnyú 灭绝 mièjué 的 de 生物 shēngwù

    - Chúng ta nên cố gắng hết sức để cứu sống các loài sinh vật đang bị đe dọa tuyệt chủng.

  • - 医生 yīshēng 说 shuō 病情 bìngqíng 不可救药 bùkějiùyào

    - Bác sĩ nói tình trạng bệnh không thể cứu vãn.

  • - 挽救 wǎnjiù 病人 bìngrén 的 de 生命 shēngmìng

    - cứu vãn sinh mệnh người bệnh.

  • - 医生 yīshēng 救活 jiùhuó 了 le 病人 bìngrén

    - Bác sĩ đã cứu sống bệnh nhân.

  • - 医生 yīshēng 忠诚 zhōngchéng 救治 jiùzhì 病人 bìngrén

    - Bác sĩ tận tâm tận lực cứu chữa bệnh nhân.

  • - 医生 yīshēng 及时 jíshí 救治 jiùzhì 了 le 病人 bìngrén

    - Bác sĩ đã kịp thời điều trị cho bệnh nhân.

  • - 事业 shìyè 生涯 shēngyá 疲软 píruǎn 了 le 伟哥 wěigē 可 kě 救 jiù 不了 bùliǎo 你 nǐ

    - Không có viagra nào để cứu vãn một sự nghiệp đã trở nên mềm yếu.

  • - 医生 yīshēng 认为 rènwéi 这个 zhègè 病人 bìngrén 没救 méijiù 了 le

    - Bác sĩ cho rằng bệnh nhân này đã vô vọng rồi.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 救生

Hình ảnh minh họa cho từ 救生

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 救生 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 救›

    Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Phác 攴 (+7 nét)
    • Pinyin: Jiù
    • Âm hán việt: Cứu
    • Nét bút:一丨丶一ノ丶丶ノ一ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:IEOK (戈水人大)
    • Bảng mã:U+6551
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 生›

    Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Sinh 生 (+0 nét)
    • Pinyin: Shēng
    • Âm hán việt: Sanh , Sinh
    • Nét bút:ノ一一丨一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:HQM (竹手一)
    • Bảng mã:U+751F
    • Tần suất sử dụng:Rất cao