Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "政策无效性定理" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 政策无效性定理

• 

  - 玻璃 bōlí 的 de 性能 xìngnéng 保持稳定 bǎochíwěndìng

  - Tính chất của kính luôn ổn định.

• 

  - 系统 xìtǒng 判定 pàndìng 数据 shùjù 无效 wúxiào

  - Hệ thống xác định dữ liệu không hợp lệ.

• 

  - 稳定 wěndìng 政局 zhèngjú

  - cục diện chính trị ổn định.

• 

  - 工资 gōngzī 固定 gùdìng 又 yòu 无 wú 晋升 jìnshēng 机会 jīhuì 遏制 èzhì 了 le 雇员 gùyuán 的 de 积极性 jījíxìng

  - Mức lương cố định và thiếu cơ hội thăng tiến đã làm giảm sự tích cực của nhân viên.

• 

  - 新 xīn 政策 zhèngcè 有效 yǒuxiào 地 dì 促进 cùjìn 了 le 社会 shèhuì 进步 jìnbù

  - Chính sách mới đã thúc đẩy sự tiến bộ xã hội một cách hiệu quả.

• 

  - 列强 lièqiáng 决定 juédìng 政策 zhèngcè

  - Các cường quốc quyết định chính sách.

• 

  - 新 xīn 政策 zhèngcè 普及 pǔjí 了 le 环保 huánbǎo 的 de 性质 xìngzhì

  - Chính sách mới đã phổ cập tính chất bảo vệ môi trường.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 制定 zhìdìng 了 le 新 xīn 政策 zhèngcè

  - Chính phủ đã ban hành chính sách mới.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 制定 zhìdìng 了 le 新 xīn 的 de 政策 zhèngcè

  - Chính phủ đã ban hành chính sách mới.

• 

  - 新 xīn 政策 zhèngcè 产生 chǎnshēng 积极 jījí 效果 xiàoguǒ

  - Chính sách mới đã tạo ra hiệu quả tích cực.

• 

  - 公司 gōngsī 的 de 领导 lǐngdǎo 决定 juédìng 政策 zhèngcè

  - Lãnh đạo công ty quyết định chính sách.

• 

  - 政策 zhèngcè 变化 biànhuà 效果 xiàoguǒ 随之而来 suízhīérlái

  - Khi chính sách thay đổi, hiệu quả sẽ theo sau.

• 

  - 公司 gōngsī 有效 yǒuxiào 地 dì 实施 shíshī 新 xīn 政策 zhèngcè

  - Công ty thực hiện chính sách mới có hiệu quả.

• 

  - 市长 shìzhǎng 要 yào 根据 gēnjù 议会 yìhuì 的 de 议案 yìàn 来 lái 制定 zhìdìng 政策 zhèngcè

  - Chủ tịch thành phố phải lập quy chế chính sách dựa trên đề nghị của hội đồng.

• 

  - 我 wǒ 需要 xūyào 一个 yígè 有 yǒu 全国性 quánguóxìng 策略 cèlüè 的 de 竞选 jìngxuǎn 经理 jīnglǐ

  - Tôi cần một người quản lý chiến dịch có chiến lược quốc gia.

• 

  - 这个 zhègè 政策 zhèngcè 打破 dǎpò 了 le 原有 yuányǒu 的 de 规定 guīdìng

  - Chính sách này đã phá vỡ quy định cũ.

• 

  - 它 tā 的 de 合理性 hélǐxìng 要 yào 由 yóu 你 nǐ 的 de 陪审团 péishěntuán 来 lái 决定 juédìng

  - Tính hợp lý của nó sẽ được xác định bởi một ban giám khảo gồm các đồng nghiệp của bạn.

• 

  - 新 xīn 政策 zhèngcè 带来 dàilái 了 le 积极 jījí 的 de 效果 xiàoguǒ

  - Chính sách mới đã mang lại kết quả tích cực.

• 

  - 这项 zhèxiàng 政策 zhèngcè 从今天起 cóngjīntiānqǐ 生效 shēngxiào

  - Chính sách này sẽ có hiệu lực từ hôm nay.

• 

  - 个性 gèxìng 迥异 jiǒngyì 的 de 两个 liǎnggè 人 rén 相安无事 xiāngānwúshì ， 其中 qízhōng 之一 zhīyī 必定 bìdìng 有 yǒu 积极 jījí 的 de 心 xīn

  - Hai người có tính cách khác nhau chung sống hòa bình, một trong hai phải có một trái tim tích cực.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳