放高利贷 fàng gāolìdài

Từ hán việt: 【phóng cao lợi thắc】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "放高利贷" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 放 高 利 贷

Đọc nhanh: 放高利贷 (phóng cao lợi thắc). Ý nghĩa là: cho vay cắt cổ; cho vay nặng lãi.

Từ vựng: Công Việc Nghề Nghiệp

Xem ý nghĩa và ví dụ của 放高利贷 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Thành ngữ
Ví dụ

Ý nghĩa của 放高利贷 khi là Thành ngữ

✪ cho vay cắt cổ; cho vay nặng lãi

以获取高利息为目的而借钱给别人

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 放高利贷

  • - 没有 méiyǒu 高尔夫 gāoěrfū 的 de 亚利桑那州 yàlìsāngnàzhōu

    - Arizona không có sân gôn!

  • - 她 tā 向 xiàng 银行 yínháng 缴纳 jiǎonà 贷款 dàikuǎn 利息 lìxī

    - Cô ấy nộp lãi suất vay cho ngân hàng.

  • - 高利 gāolì 盘剥 pánbō

    - cho vay nặng lãi

  • - 在 zài 巴利 bālì 高速 gāosù 边上 biānshàng 的 de 小树林 xiǎoshùlín

    - Bụi cây dọc theo đường cao tốc Pali.

  • - 放言高论 fàngyángāolùn

    - cao giọng bàn luận

  • - 高额 gāoé 利润 lìrùn

    - món lãi kếch xù

  • - 商店 shāngdiàn 的 de 利润 lìrùn 比 bǐ 去年 qùnián 高 gāo

    - Lợi nhuận của cửa hàng cao hơn so với năm ngoái.

  • - 这 zhè 一号 yīhào 买卖 mǎimài 利润 lìrùn 高 gāo

    - Vụ mua bán này lợi nhuận cao.

  • - 他们 tāmen 的 de 产品 chǎnpǐn 利润 lìrùn 很 hěn 高 gāo

    - Sản phẩm của họ có lợi nhuận rất cao.

  • - 公司 gōngsī 实现 shíxiàn 了 le 高额 gāoé 利润 lìrùn

    - Công ty đã đạt được lợi nhuận cao.

  • - 银行 yínháng 发放 fāfàng 了 le 贷款 dàikuǎn

    - Ngân hàng đã xử lý các khoản vay.

  • - 贷款 dàikuǎn 利率 lìlǜ 是 shì 10 分 fēn

    - Lãi suất vay là 10 phân.

  • - 发放贷款 fāfàngdàikuǎn

    - bỏ tiền cho vay

  • - 为 wèi 兴修水利 xīngxiūshuǐlì ， 投放 tóufàng 了 le 大量 dàliàng 劳力 láolì

    - vì sửa chữa công trình thuỷ lợi, nên đã đóng góp một lượng lớn sức lao động.

  • - 银行 yínháng 的 de 利率 lìlǜ 很 hěn 高 gāo

    - Lãi suất của ngân hàng rất cao.

  • - 提高效率 tígāoxiàolǜ ， 进而 jìnér 增加利润 zēngjiālìrùn

    - Nâng cao hiệu suất, rồi tiến tới tăng lợi nhuận.

  • - 便利 biànlì 带来 dàilái 高效 gāoxiào

    - Sự tiện lợi giúp tăng năng suất.

  • - 底薪 dǐxīn 不高 bùgāo ， 但 dàn 福利 fúlì 好 hǎo

    - Lương cơ bản không cao, nhưng phúc lợi tốt.

  • - 他 tā 放弃 fàngqì 了 le 继承 jìchéng 权利 quánlì

    - Anh ấy đã từ bỏ quyền thừa kế.

  • - 放高利贷 fànggāolìdài

    - cho vay nặng lãi

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 放高利贷

Hình ảnh minh họa cho từ 放高利贷

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 放高利贷 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 利›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:đao 刀 (+5 nét)
    • Pinyin: Lì
    • Âm hán việt: Lợi
    • Nét bút:ノ一丨ノ丶丨丨
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:HDLN (竹木中弓)
    • Bảng mã:U+5229
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 放›

    Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Phác 攴 (+4 nét)
    • Pinyin: Fāng , Fǎng , Fàng
    • Âm hán việt: Phóng , Phương , Phỏng
    • Nét bút:丶一フノノ一ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:YSOK (卜尸人大)
    • Bảng mã:U+653E
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 贷›

    Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Bối 貝 (+5 nét)
    • Pinyin: Dài , Tè
    • Âm hán việt: Thải , Thắc
    • Nét bút:ノ丨一フ丶丨フノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:XOPBO (重人心月人)
    • Bảng mã:U+8D37
    • Tần suất sử dụng:Cao

  • 高›

    Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Cao 高 (+0 nét)
    • Pinyin: Gāo , Gào
    • Âm hán việt: Cao
    • Nét bút:丶一丨フ一丨フ丨フ一
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:YRBR (卜口月口)
    • Bảng mã:U+9AD8
    • Tần suất sử dụng:Rất cao