Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "房地美" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 房地美

• 

  - 哥哥 gēge 悄悄地 qiāoqiāodì 走进 zǒujìn 病房 bìngfáng

  - Anh trai nhẹ nhàng bước vào phòng bệnh.

• 

  - 一个 yígè 美人鱼 měirényú 爱上 àishàng 了 le 陆地 lùdì 的 de 男孩 nánhái

  - Một nàng tiên cá phải lòng một chàng trai trên cạn.

• 

  - 和和美美 héhéměiměi 地 dì 过日子 guòrìzi

  - sống hoà thuận vui vẻ.

• 

  - 质地 zhìdì 精美 jīngměi

  - tinh và đẹp

• 

  - 地震 dìzhèn 摧 cuī 房屋 fángwū

  - Động đất phá hủy nhà cửa.

• 

  - 绿油油 lǜyóuyóu 的 de 草地 cǎodì 很 hěn 美 měi

  - Bãi cỏ xanh mướt rất đẹp.

• 

  - 河流 héliú 两岸 liǎngàn 是 shì 肥美 féiměi 的 de 土地 tǔdì

  - hai bên bờ sông là những mảnh đất phì nhiêu.

• 

  - 房间 fángjiān 里 lǐ 没有 méiyǒu 余地 yúdì

  - Trong phòng không có chỗ trống.

• 

  - 在 zài 那间 nàjiān 房里 fánglǐ 腾个 ténggè 地儿 dìer 放 fàng 书柜 shūguì

  - trong phòng đó dành một chỗ để đặt tủ sách.

• 

  - 这个 zhègè 地面 dìmiàn 的 de 风景 fēngjǐng 很 hěn 美 měi

  - Cảnh sắc của vùng đất này rất đẹp.

• 

  - 地面 dìmiàn 的 de 风景 fēngjǐng 非常 fēicháng 美丽 měilì

  - Cảnh sắc ở vùng đó rất đẹp.

• 

  - 库房重地 kùfángzhòngdì ， 不得 bùdé 入内 rùnèi

  - Kho hàng là khu vực quan trọng, không được phép vào.

• 

  - 那场 nàchǎng 风暴 fēngbào 把 bǎ 房子 fángzi 夷为平地 yíwéipíngdì

  - Cơn bão đó đã san phẳng ngôi nhà.

• 

  - 南美 nánměi 是 shì 资源 zīyuán 丰富 fēngfù 之地 zhīdì

  - Nam Mỹ là nơi giàu tài nguyên.

• 

  - 他 tā 的 de 产业 chǎnyè 包括 bāokuò 房子 fángzi 和 hé 土地 tǔdì

  - Tài sản của anh ấy bao gồm nhà và đất.

• 

  - 一排排 yīpáipái 的 de 楼房 lóufáng ， 式样 shìyàng 都 dōu 很 hěn 美观 měiguān

  - các dãy nhà lầu, kiểu dáng rất đẹp.

• 

  - 他 tā 正在 zhèngzài 荡涤 dàngdí 厨房 chúfáng 的 de 地板 dìbǎn

  - Anh ấy đang cọ rửa sàn bếp.

• 

  - 春风 chūnfēng 是 shì 个 gè 化妆师 huàzhuāngshī ， 把 bǎ 大地 dàdì 打扮 dǎbàn 得 dé 十分 shífēn 美丽 měilì ， 更加 gèngjiā 妖娆 yāoráo

  - Gió xuân là một stylist, trang điểm cho trái đất trở nên vô cùng xinh đẹp, và càng thêm mê hoặc.

• 

  - 他 tā 在 zài 房间 fángjiān 里 lǐ 磕磕绊绊 kēkebànbàn 地 dì 摸索 mōsuo 电灯 diàndēng 的 de 开关 kāiguān

  - Anh ta vụng về trong phòng, mò mẫm tìm công tắc đèn.

• 

  - 蜀地 shǔdì 风景 fēngjǐng 美如画 měirúhuà

  - Phong cảnh Tứ Xuyên đẹp như tranh.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳