Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "并发症状" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 并发症状

• 

  - 胃酸 wèisuān 倒流 dàoliú 的 de 症状 zhèngzhuàng 不容 bùróng 轻忽 qīnghū

  - Không nên xem nhẹ các triệu chứng của trào ngược dạ dày.

• 

  - 她 tā 出现 chūxiàn 了 le 头痛 tóutòng 的 de 症状 zhèngzhuàng

  - Cô ấy xuất hiện triệu chứng đau đầu.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 白痴 báichī 的 de 症状 zhèngzhuàng 很 hěn 明显 míngxiǎn

  - Triệu chứng của bệnh ngốc này rất rõ ràng.

• 

  - 他 tā 的 de 白痴 báichī 症状 zhèngzhuàng 越来越 yuèláiyuè 明显 míngxiǎn

  - Triệu chứng ngốc của anh ấy ngày càng rõ ràng.

• 

  - 控制 kòngzhì 血糖 xuètáng 会 huì 降低 jiàngdī 长期 chángqī 并发症 bìngfāzhèng 的 de 进展 jìnzhǎn

  - Kiểm soát lượng đường trong máu làm giảm sự tiến triển của các biến chứng lâu dài.

• 

  - 妄想症 wàngxiǎngzhèng 是 shì 她 tā 的 de 病 bìng 其中 qízhōng 一个 yígè 症状 zhèngzhuàng

  - Một phần căn bệnh của cô là chứng hoang tưởng.

• 

  - 你 nǐ 有 yǒu 其他 qítā 症状 zhèngzhuàng 吗 ma ？

  - Bạn có triệu chứng nào khác không?

• 

  - 老师 lǎoshī 颁发奖状 bānfājiǎngzhuàng

  - Thầy giáo trao bằng khen.

• 

  - 怀孕 huáiyùn 三个 sāngè 月 yuè 后 hòu ， 她 tā 出现 chūxiàn 孕 yùn 症状 zhèngzhuàng

  - Sau khi có thai được 3 tháng thì cô ấy bị nghén.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 发烧 fāshāo 的 de 症状 zhèngzhuàng

  - Anh ấy có triệu chứng sốt.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 气虚 qìxū 的 de 症状 zhèngzhuàng

  - Anh ấy có triệu chứng khí hư.

• 

  - 她 tā 的 de 症状 zhèngzhuàng 逐步 zhúbù 恶化 èhuà

  - Tình trạng của cô ấy ngày càng tệ đi.

• 

  - 他 tā 的 de 病属 bìngshǔ 常见 chángjiàn 症状 zhèngzhuàng

  - Tình trạng của anh ấy là một triệu chứng phổ biến.

• 

  - 戒断 jièduàn 期 qī 的 de 症状 zhèngzhuàng 之一 zhīyī

  - Một trong những triệu chứng cai nghiện

• 

  - 火山灰 huǒshānhuī 火山爆发 huǒshānbàofā 喷射 pēnshè 出来 chūlái 的 de 粉末状 fěnmòzhuàng 颗粒 kēlì 物质 wùzhì

  - Chất hạt dạng bột phun trào từ núi lửa phun ra.

• 

  - 乙炔 yǐquē 发生 fāshēng 站 zhàn 一般 yìbān 为 wèi 独立 dúlì 建筑 jiànzhù ， 产量 chǎnliàng 小 xiǎo 的 de 可 kě 与 yǔ 用气 yòngqì 车间 chējiān 合并 hébìng

  - Trạm sản xuất axetylen nói chung là một công trình độc lập, có thể kết hợp với xưởng khí nếu công suất nhỏ.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 严重 yánzhòng 的 de 黄疸 huángdǎn 症状 zhèngzhuàng

  - Anh ấy có triệu chứng vàng da nghiêm trọng.

• 

  - 病人 bìngrén 因 yīn 出现 chūxiàn 并发症 bìngfāzhèng 而 ér 死亡 sǐwáng

  - Bệnh nhân đã qua đời do xuất hiện biến chứng.

• 

  - 发高烧 fāgāoshāo 是 shì 这种 zhèzhǒng 疾病 jíbìng 的 de 表现 biǎoxiàn 症状 zhèngzhuàng 之一 zhīyī

  - "Phát sốt cao là một trong những triệu chứng của căn bệnh này."

• 

  - 你 nǐ 的 de 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 了 le 舌苔 shétāi 很 hěn 厚 hòu 。 这些 zhèxiē 都 dōu 是 shì 感冒 gǎnmào 的 de 症状 zhèngzhuàng

  - Cổ họng của bạn bị viêm, Đây là những triệu chứng của cảm lạnh

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳