Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "症状性" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 症状性

• 

  - 平凡 píngfán ， 琐屑 suǒxiè 平凡 píngfán 、 琐屑 suǒxiè 的 de 性质 xìngzhì 或 huò 状态 zhuàngtài

  - Bình thường, tầm thường, tính chất hoặc trạng thái tầm thường, tầm thường và nhỏ nhặt.

• 

  - 胃酸 wèisuān 倒流 dàoliú 的 de 症状 zhèngzhuàng 不容 bùróng 轻忽 qīnghū

  - Không nên xem nhẹ các triệu chứng của trào ngược dạ dày.

• 

  - 瑞克 ruìkè 患有 huànyǒu 酒精性 jiǔjīngxìng 酮症 tóngzhèng 酸中毒 suānzhòngdú

  - Rick bị một tình trạng gọi là nhiễm toan ceton do rượu.

• 

  - 胸痛 xiōngtòng 可能 kěnéng 是 shì 心脏病 xīnzāngbìng 的 de 症状 zhèngzhuàng

  - Có thể là triệu chứng của bệnh tim khi cảm thấy đau ngực.

• 

  - 她 tā 出现 chūxiàn 了 le 头痛 tóutòng 的 de 症状 zhèngzhuàng

  - Cô ấy xuất hiện triệu chứng đau đầu.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 白痴 báichī 的 de 症状 zhèngzhuàng 很 hěn 明显 míngxiǎn

  - Triệu chứng của bệnh ngốc này rất rõ ràng.

• 

  - 他 tā 的 de 白痴 báichī 症状 zhèngzhuàng 越来越 yuèláiyuè 明显 míngxiǎn

  - Triệu chứng ngốc của anh ấy ngày càng rõ ràng.

• 

  - 妄想症 wàngxiǎngzhèng 是 shì 她 tā 的 de 病 bìng 其中 qízhōng 一个 yígè 症状 zhèngzhuàng

  - Một phần căn bệnh của cô là chứng hoang tưởng.

• 

  - 你 nǐ 有 yǒu 其他 qítā 症状 zhèngzhuàng 吗 ma ？

  - Bạn có triệu chứng nào khác không?

• 

  - 怀孕 huáiyùn 三个 sāngè 月 yuè 后 hòu ， 她 tā 出现 chūxiàn 孕 yùn 症状 zhèngzhuàng

  - Sau khi có thai được 3 tháng thì cô ấy bị nghén.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 发烧 fāshāo 的 de 症状 zhèngzhuàng

  - Anh ấy có triệu chứng sốt.

• 

  - 土壤 tǔrǎng 的 de 理化 lǐhuà 性状 xìngzhuàng

  - tính chất và trạng thái lý hoá của đất.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 气虚 qìxū 的 de 症状 zhèngzhuàng

  - Anh ấy có triệu chứng khí hư.

• 

  - 她 tā 的 de 症状 zhèngzhuàng 逐步 zhúbù 恶化 èhuà

  - Tình trạng của cô ấy ngày càng tệ đi.

• 

  - 他 tā 的 de 病属 bìngshǔ 常见 chángjiàn 症状 zhèngzhuàng

  - Tình trạng của anh ấy là một triệu chứng phổ biến.

• 

  - 戒断 jièduàn 期 qī 的 de 症状 zhèngzhuàng 之一 zhīyī

  - Một trong những triệu chứng cai nghiện

• 

  - 他 tā 有 yǒu 严重 yánzhòng 的 de 黄疸 huángdǎn 症状 zhèngzhuàng

  - Anh ấy có triệu chứng vàng da nghiêm trọng.

• 

  - 纤维 xiānwéi 肌痛症 jītòngzhèng 和 hé 季节性 jìjiéxìng 抑郁 yìyù

  - Đau cơ xơ hóa và trầm cảm theo mùa?

• 

  - 发高烧 fāgāoshāo 是 shì 这种 zhèzhǒng 疾病 jíbìng 的 de 表现 biǎoxiàn 症状 zhèngzhuàng 之一 zhīyī

  - "Phát sốt cao là một trong những triệu chứng của căn bệnh này."

• 

  - 你 nǐ 的 de 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 了 le 舌苔 shétāi 很 hěn 厚 hòu 。 这些 zhèxiē 都 dōu 是 shì 感冒 gǎnmào 的 de 症状 zhèngzhuàng

  - Cổ họng của bạn bị viêm, Đây là những triệu chứng của cảm lạnh

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳