Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "市场价水平" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 市场价水平

• 

  - 市场 shìchǎng 价格 jiàgé 趋向 qūxiàng 稳定 wěndìng

  - Giá thị trường có xu hướng ổn định.

• 

  - 市场 shìchǎng 东西 dōngxī 价格 jiàgé 如此 rúcǐ 高 gāo ， 是因为 shìyīnwèi 进货 jìnhuò 时 shí 中途 zhōngtú 被 bèi 轮番 lúnfān 的 de 雁过拔毛 yànguòbámáo 了 le

  - Đồ đạc ở chợ giá cao vậy là do khi nhập hàng đã luân phiên lợi dụng tăng giá.

• 

  - 市场 shìchǎng 价格 jiàgé 贬值 biǎnzhí 了 le

  - Giá thị trường đã giảm.

• 

  - 市场 shìchǎng 价格 jiàgé 有涨 yǒuzhǎng 有 yǒu 落 luò

  - Giá cả trên thị trường có lúc tăng có lúc giảm.

• 

  - 在 zài 这个 zhègè 市场 shìchǎng ， 水果摊 shuǐguǒtān 比比皆是 bǐbǐjiēshì

  - Ở chợ này, các quầy bán trái cây đâu đâu cũng thấy.

• 

  - 这个 zhègè 价格 jiàgé 小于 xiǎoyú 市场 shìchǎng 上 shàng 其他 qítā 同类产品 tónglèichǎnpǐn 的 de 价格 jiàgé

  - Mức giá này thấp hơn so với các sản phẩm tương tự khác trên thị trường.

• 

  - 他们 tāmen 平等 píngděng 地 dì 竞争 jìngzhēng 市场 shìchǎng

  - Họ cạnh tranh bình đẳng trên thị trường.

• 

  - 科技 kējì 热潮 rècháo 使得 shǐde 股价 gǔjià 飙升 biāoshēng 到 dào 极 jí 高 gāo 的 de 水平 shuǐpíng

  - Cơn sốt công nghệ đã khiến giá cổ phiếu tăng vọt lên mức cực cao.

• 

  - 芹 qín 苴 jū 丐 gài 冷水 lěngshuǐ 上 shàng 市场 shìchǎng

  - Chợ nổi Cái Răng Cần Thơ

• 

  - 市场 shìchǎng 价格 jiàgé 大起大落 dàqǐdàluō

  - giá cả thị trường thay đổi rất nhanh.

• 

  - 价格 jiàgé 取决于 qǔjuéyú 市场 shìchǎng 的 de 需求 xūqiú

  - Giá cả phụ thuộc vào nhu cầu của thị trường.

• 

  - 收成 shōuchéng 可能 kěnéng 低于 dīyú 平均水平 píngjūnshuǐpíng ， 请以 qǐngyǐ 同样 tóngyàng 价格 jiàgé 再 zài 采购 cǎigòu 一些 yīxiē

  - Vụ thu hoạch có thể thấp hơn mức trung bình, vui lòng mua thêm với cùng giá.

• 

  - 他 tā 在 zài 市场 shìchǎng 上 shàng 贾 jiǎ 水果 shuǐguǒ

  - Anh ấy bán trái cây ở chợ.

• 

  - 超市 chāoshì 降价 jiàngjià 销售 xiāoshòu 水果 shuǐguǒ

  - Siêu thị giảm giá để tiêu thụ trái cây.

• 

  - 市场 shìchǎng 里 lǐ 的 de 水果 shuǐguǒ 可以 kěyǐ 零售 língshòu

  - Trái cây ở chợ có sẵn để bán lẻ.

• 

  - 农贸市场 nóngmàoshìchǎng 里 lǐ 的 de 商品种类 shāngpǐnzhǒnglèi 齐全 qíquán ， 价格低廉 jiàgédīlián

  - Thực phẩm trong chợ nông sản rất phong phú chủng loại, giá thành cũng rất rẻ.

• 

  - 市场 shìchǎng 上 shàng 的 de 水果 shuǐguǒ 种类 zhǒnglèi 繁多 fánduō

  - Các loại trái cây trên thị trường rất đa dạng.

• 

  - 市场 shìchǎng 上 shàng 的 de 价格 jiàgé 一直 yìzhí 在 zài 浮动 fúdòng

  - Giá cả trên thị trường luôn dao động.

• 

  - 平民 píngmín 们 men 在 zài 广场 guǎngchǎng 上 shàng 集会 jíhuì 反对 fǎnduì 他们 tāmen 的 de 新 xīn 市长 shìzhǎng

  - Công dân đang tập hợp trên quảng trường để phản đối thị trưởng mới của họ.

• 

  - 在 zài 市场 shìchǎng 没有 méiyǒu 大题目 dàtímù 所 suǒ 做 zuò 时 shí ， 交易量 jiāoyìliàng 基本 jīběn 是 shì 一个 yígè 随机 suíjī 函数 hánshù ， 与 yǔ 价格 jiàgé 无关 wúguān

  - Khi không có vấn đề lớn trên thị trường, khối lượng giao dịch về cơ bản là một hàm ngẫu nhiên và không liên quan gì đến giá cả

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳