币值 bìzhí

Từ hán việt: 【tệ trị】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "币值" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 币 值

Đọc nhanh: 币值 (tệ trị). Ý nghĩa là: giá trị tiền; ngoại tệ; ngoại hối; mãi lực; trị giá đồng tiền; sức mua. Ví dụ : - 贬直是币值下跌 Mất giá là sự sụt giảm giá trị của một loại tiền tệ.

Từ vựng: TOCFL 5-6

Xem ý nghĩa và ví dụ của 币值 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 币值 khi là Danh từ

✪ giá trị tiền; ngoại tệ; ngoại hối; mãi lực; trị giá đồng tiền; sức mua

货币的价值，即货币购买商品的能力

Ví dụ:

  • - 贬直 biǎnzhí 是 shì 币值 bìzhí 下跌 xiàdiē

    - Mất giá là sự sụt giảm giá trị của một loại tiền tệ.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 币值

  • - 这些 zhèxiē 洋钱 yángqián 价值 jiàzhí 不菲 bùfěi

    - Những đồng bạc này có giá trị cao.

  • - 值得 zhíde 称道 chēngdào

    - đáng khen.

  • - 值 zhí 他 tā 发言 fāyán 时 shí ， 大家 dàjiā 都 dōu 安静 ānjìng 了 le

    - Khi anh ấy phát biểu, mọi người đều im lặng.

  • - 先生 xiānsheng ， 请 qǐng 参考 cānkǎo 告示牌 gàoshipái 的 de 外币 wàibì 兑换 duìhuàn 价 jià

    - Thưa ông, vui lòng tham khảo tỷ giá ngoại tệ trên bảng thông báo.

  • - 值班人员 zhíbānrényuán 要 yào 注意安全 zhùyìānquán

    - Nhân viên trực ban phải chú ý đến an toàn.

  • - 我 wǒ 替代 tìdài 他 tā 值班 zhíbān

    - Tôi thay thế anh ấy trực ban.

  • - 马来西亚 mǎláixīyà 和 hé 泰国 tàiguó 货币贬值 huòbìbiǎnzhí 严重 yánzhòng

    - Đồng tiền Malaysia và Thái Lan mất giá nghiêm trọng.

  • - 她 tā 充值 chōngzhí 了 le 游戏币 yóuxìbì

    - Cô ấy đã nạp tiền trò chơi.

  • - 货币 huòbì 是 shì 商品 shāngpǐn 的 de 价值 jiàzhí

    - Tiền là giá trị của hàng hóa.

  • - 货币贬值 huòbìbiǎnzhí 了 le 很多 hěnduō

    - Đồng tiền đã giảm giá rất nhiều.

  • - 人民币 rénmínbì 贬值 biǎnzhí 了 le 很多 hěnduō

    - Nhân dân tệ đã mất giá rất nhiều.

  • - 贬直 biǎnzhí 是 shì 币值 bìzhí 下跌 xiàdiē

    - Mất giá là sự sụt giảm giá trị của một loại tiền tệ.

  • - 货币贬值 huòbìbiǎnzhí 有利于 yǒulìyú 出口 chūkǒu 吗 ma ？

    - Đồng tiền mất giá có lợi cho xuất khẩu không?

  • - 这种 zhèzhǒng 币 bì 很 hěn 值钱 zhíqián

    - Loại tiền này rất có giá trị.

  • - 那幅 nàfú 画值 huàzhí 一千 yīqiān 人民币 rénmínbì

    - Bức tranh đó trị giá 1000 nhân dân tệ.

  • - 一枚 yīméi 钱币 qiánbì 的 de 内在 nèizài 价值 jiàzhí 是造 shìzào 这枚 zhèméi 钱币 qiánbì 的 de 金属 jīnshǔ 的 de 价值 jiàzhí

    - Giá trị bên trong của một đồng tiền là giá trị kim loại của đồng tiền đó.

  • - 越南盾 yuènándùn 的 de 价值 jiàzhí 低于 dīyú 人民币 rénmínbì

    - Việt Nam đồng có giá trị thấp hơn nhân dân tệ.

  • - 工资 gōngzī 减少 jiǎnshǎo ， 货币 huòbì 升值 shēngzhí ， 就 jiù 可以 kěyǐ 说成 shuōchéng 此消彼长 cǐxiāobǐzhǎng

    - Lương bị cắt giảm, tiền tệ tăng lên, chính là được cái này mất cái kia

  • - 你 nǐ 拥有 yōngyǒu 的 de 那些 nèixiē 硬币 yìngbì 价值连城 jiàzhíliánchéng

    - Những đồng tiền bạn đang có giá trị rất lớn.

  • - 你 nǐ 可以 kěyǐ 在线 zàixiàn 充值 chōngzhí 吗 ma ？

    - Bạn có thể nạp tiền trực tuyến không?

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 币值

Hình ảnh minh họa cho từ 币值

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 币值 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 值›

    Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+8 nét)
    • Pinyin: Zhí , Zhì
    • Âm hán việt: Trị
    • Nét bút:ノ丨一丨丨フ一一一一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:OJBM (人十月一)
    • Bảng mã:U+503C
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 币›

    Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Cân 巾 (+1 nét)
    • Pinyin: Bì
    • Âm hán việt: Tệ
    • Nét bút:ノ丨フ丨
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:HLB (竹中月)
    • Bảng mã:U+5E01
    • Tần suất sử dụng:Rất cao