Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "小米椒" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 小米椒

• 

  - 米奇 mǐqí 尔 ěr 是 shì 个 gè 势利小人 shìlixiǎorén

  - Mitchell là một kẻ hợm hĩnh.

• 

  - 小米面 xiǎomǐmiàn

  - bột gạo.

• 

  - 小鸡 xiǎojī 啄米 zhuómǐ ， 使劲儿 shǐjìner 点头 diǎntóu

  - Ra sức gật đầu như đã hiểu vậy

• 

  - 八达岭 bādálǐng 是 shì 一座 yīzuò 海拔 hǎibá 1000 米左右 mǐzuǒyòu 的 de 小山 xiǎoshān

  - Bát Đạt Lĩnh là một ngọn núi nhỏ có độ cao khoảng 1.000 mét.

• 

  - 小鸡 xiǎojī 在 zài 啄米 zhuómǐ

  - Gà con đang mổ lúa.

• 

  - 伏 fú 地 dì 小米 xiǎomǐ 儿 ér

  - kê của địa phương

• 

  - 他 tā 用 yòng 小火 xiǎohuǒ 焖 mèn 米饭 mǐfàn

  - Anh ấy dùng lửa nhỏ để nấu chín cơm.

• 

  - 梯田 tītián 上 shàng 也 yě 没有 méiyǒu 种植 zhòngzhí 小麦 xiǎomài 和 hé 玉米 yùmǐ

  - Trên ruộng bậc thang không trồng lúa mạch và ngô.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 直径 zhíjìng 都 dōu 小于 xiǎoyú 一 yī 毫米 háomǐ

  - Đường kính của chúng đều nhỏ hơn một milimet.

• 

  - 向前走 xiàngqiánzǒu 50 米 mǐ ， 左侧 zuǒcè 有 yǒu 一个 yígè 小商店 xiǎoshāngdiàn

  - Đi về phía trước 50 mét, bên trái có một cửa hàng nhỏ.

• 

  - 过 guò 了 le 几天 jǐtiān 小 xiǎo 豆芽 dòuyá 慢慢 mànmàn 地 dì 长大 zhǎngdà 有 yǒu 两 liǎng 厘米 límǐ 长 zhǎng 了 le

  - Sau vài ngày, giá đỗ nhỏ từ từ lớn lên, dài hai cm.

• 

  - 尖椒 jiānjiāo 炒 chǎo 苦瓜 kǔguā 很多 hěnduō 人 rén 都 dōu 做 zuò 错 cuò 了 le ， 大厨 dàchú 教 jiào 你 nǐ 几个 jǐgè 小 xiǎo 技巧 jìqiǎo ， 鲜香 xiānxiāng 好吃 hǎochī 超 chāo 下饭 xiàfàn

  - Nhiều người đã nấu món mướp đắng xào ớt sai cách, đầu bếp sẽ hướng dẫn bạn một vài mẹo nhỏ, món mướp đắng xào sả ớt cực ngon.

• 

  - 他 tā 用 yòng 斗量 dǒuliáng 米 mǐ 时 shí 很 hěn 小心 xiǎoxīn

  - Anh ấy rất cẩn thận khi đo gạo bằng đấu.

• 

  - 这 zhè 两只 liǎngzhǐ 都 dōu 是 shì 中等 zhōngděng 大小 dàxiǎo 的 de 昆虫 kūnchóng ， 翼幅 yìfú 大约 dàyuē 为 wèi 四 sì 厘米 límǐ

  - cả hai đều là côn trùng cỡ trung bình, sải cánh khoảng 4 cm.

• 

  - 雷军 léijūn 创造 chuàngzào 的 de 牌子 páizi 是 shì 小米 xiǎomǐ

  - Thương hiệu do Lôi Quân tạo ra là Xiaomi.

• 

  - 有 yǒu 一次 yīcì 小 xiǎo 布什总统 bùshízǒngtǒng 竟 jìng 被 bèi 一块 yīkuài 椒盐 jiāoyán 卷饼 juǎnbǐng 噎住 yēzhù

  - Một lần, Tổng thống Bush đã bị nghẹn vì một miếng bánh quy

• 

  - 当时 dāngshí 的 de 一个 yígè 工资分 gōngzīfēn 折合 zhéhé 一斤 yījīn 小米 xiǎomǐ

  - một đơn vị tiền lương thời đó tương đương với một cân gạo.

• 

  - 她 tā 是 shì 一个 yígè 著名 zhùmíng 的 de 小辣椒 xiǎolàjiāo

  - Cô ấy nổi tiếng đanh đá chua ngoa.

• 

  - 小米 xiǎomǐ 的 de 营养价值 yíngyǎngjiàzhí 很 hěn 高 gāo

  - Giá trị dinh dưỡng của hạt kê rất cao.

• 

  - 小米 xiǎomǐ 是 shì 中国 zhōngguó 的 de 手机 shǒujī 品牌 pǐnpái

  - XIAOMI là nhãn hiệu điện thoại của Trung Quốc.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳