Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "小旅馆" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 小旅馆

• 

  - 把 bǎ 着 zhe 胡同口 hútòngkǒu 儿有 éryǒu 个 gè 小 xiǎo 饭馆 fànguǎn

  - Ngay sát đầu hẻm có tiệm cơm nhỏ.

• 

  - 旅馆 lǚguǎn 很 hěn 干净 gānjìng

  - Khách sạn rất sạch sẽ.

• 

  - 他 tā 小时候 xiǎoshíhou 在 zài 蒙馆 méngguǎn 学习 xuéxí

  - Khi còn nhỏ, anh học ở trường tư.

• 

  - 他 tā 的 de 藏书 cángshū 大部分 dàbùfèn 都 dōu 赠给 zènggěi 国家图书馆 guójiātúshūguǎn 了 le ， 自己 zìjǐ 只 zhǐ 保留 bǎoliú 了 le 一小部分 yīxiǎobùfèn

  - Phần lớn sách của ông ấy đều tặng cả cho thư viện quốc gia, còn bản thân chỉ giữ lại một ít thôi.

• 

  - 饭馆 fànguǎn 就 jiù 在 zài 旅店 lǚdiàn 隔壁 gébì

  - Nhà hàng nằm cạnh khách sạn.

• 

  - 建议您 jiànyìnín 将 jiāng 贵重物品 guìzhòngwùpǐn 寄存 jìcún 在 zài 旅馆 lǚguǎn 的 de 保险柜 bǎoxiǎnguì 里 lǐ

  - Bạn nên cất giữ đồ có giá trị trong két an toàn của khách sạn.

• 

  - 旅馆 lǚguǎn 在 zài 路边 lùbiān

  - Khách sạn nằm ở ven đường.

• 

  - 旅馆 lǚguǎn 都 dōu 客满 kèmǎn 了 le

  - Khách sạn đã kín chỗ

• 

  - 这家 zhèjiā 旅馆 lǚguǎn 有 yǒu 游泳池 yóuyǒngchí

  - Khách sạn này có hồ bơi.

• 

  - 这家 zhèjiā 小 xiǎo 餐馆 cānguǎn 很 hěn 受欢迎 shòuhuānyíng

  - Nhà hàng nhỏ này rất được ưa chuộng.

• 

  - 小明 xiǎomíng 在 zài 博物馆 bówùguǎn 充当 chōngdāng 向导 xiàngdǎo

  - Tiểu Minh làm hướng dẫn viên tại bảo tàng.

• 

  - 这家 zhèjiā 旅馆 lǚguǎn 既 jì 舒适 shūshì 又 yòu 方便 fāngbiàn

  - Khách sạn này vừa tiện nghi vừa dễ chịu.

• 

  - 我们 wǒmen 为 wèi 你 nǐ 在 zài 普拉 pǔlā 扎 zhā 旅馆 lǚguǎn 预订 yùdìng 了 le 两夜 liǎngyè 的 de 房间 fángjiān

  - Chúng tôi đã đặt phòng cho bạn tại khách sạn Plaza trong hai đêm.

• 

  - 这个 zhègè 饭馆 fànguǎn 真要命 zhēnyàomìng ， 上菜 shàngcài 需要 xūyào 一个 yígè 小时 xiǎoshí

  - Nhà hàng này tệ quá, phục vụ đồ ăn mất cả tiếng đồng hồ.

• 

  - 在 zài 当地人 dāngdìrén 经营 jīngyíng 的 de 旅馆 lǚguǎn 或 huò 民宿 mínsù 住宿 zhùsù 在 zài 当地人 dāngdìrén 开 kāi 的 de 餐馆 cānguǎn 用餐 yòngcān

  - Ở trong khách sạn hoặc homestay do người địa phương điều hành, và dùng bữa trong nhà hàng do người địa phương điều hành.

• 

  - 他 tā 经营 jīngyíng 了 le 一家 yījiā 小 xiǎo 餐馆 cānguǎn

  - Anh ấy điều hành một nhà hàng nhỏ.

• 

  - 旅店 lǚdiàn 的 de 餐馆 cānguǎn 对外开放 duìwàikāifàng

  - Nhà hàng của khách sạn mở cửa cho mọi người.

• 

  - 城里 chénglǐ 旅馆 lǚguǎn 大多 dàduō 客满 kèmǎn ， 差点 chàdiǎn 找 zhǎo 不到 búdào 落脚 luòjiǎo 的 de 地方 dìfāng

  - Nhà khách trong thành phố đã kín khách, suýt tý nữa là không kiếm được chỗ nghỉ.

• 

  - 这家 zhèjiā 旅馆 lǚguǎn 的 de 服务 fúwù 非常 fēicháng 周到 zhōudào

  - Dịch vụ tại khách sạn này rất chu đáo.

• 

  - 我们 wǒmen 找到 zhǎodào 一家 yījiā 小 xiǎo 面馆 miànguǎn 吃宵夜 chīxiāoyè

  - Chúng tôi đã tìm ra một quán ăn khuya.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳