Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "将球塞进篮里" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 将球塞进篮里

• 

  - 一头 yītóu 扎进 zhājìn 书堆 shūduī 里 lǐ

  - Lao đầu vào đống sách.

• 

  - 他 tā 打篮球 dǎlánqiú 打得 dǎdé 真 zhēn 屌 diǎo

  - Anh ấy chơi bóng rổ rất đỉnh.

• 

  - 他 tā 打篮球 dǎlánqiú 打得 dǎdé 牛 niú 逼 bī

  - Anh ấy chơi bóng rổ rất giỏi.

• 

  - 他 tā 打篮球 dǎlánqiú 打得 dǎdé 很 hěn 好 hǎo

  - Anh ấy chơi bóng rổ rất giỏi.

• 

  - 你 nǐ 瘦 shòu 的 de 时候 shíhou 住进 zhùjìn 我 wǒ 心里 xīnli 后来 hòulái 胖 pàng 了 le 便卡 biànkǎ 在 zài 里面 lǐmiàn 出不来 chūbùlái 了 le

  - Khi bạn gầy , bạn trong ở trong trái tim tôi, nhưng khi bạn béo lên, bạn sẽ mắc kẹt bên trong và không thể thoát ra ngoài.

• 

  - 我们 wǒmen 是 shì 爱好 àihào 篮球 lánqiú 的 de 人 rén

  - Chúng tôi là những người đam mê bóng rổ.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 小树苗 xiǎoshùmiáo 插进 chājìn 土 tǔ 里 lǐ

  - Anh cắm cây non vào đất.

• 

  - 她 tā 把手 bǎshǒu 插进 chājìn 了 le 口袋 kǒudài 里 lǐ

  - Cô ấy cho tay vào trong túi.

• 

  - 这里 zhèlǐ 将 jiāng 成为 chéngwéi 他 tā 的 de 葬身之地 zàngshēnzhīdì

  - Đây sẽ trở thành nơi an táng của anh ta.

• 

  - 一切 yīqiè 将 jiāng 按计划 ànjìhuà 进行 jìnxíng

  - Mọi thứ sẽ diễn ra theo kế hoạch.

• 

  - 她 tā 落进 luòjìn 沼泽地 zhǎozédì 里 lǐ

  - Cô ấy rơi vào vùng đầm lầy.

• 

  - 球迷 qiúmí 群情 qúnqíng 激昂 jīáng 一窝蜂 yīwōfēng 涌进 yǒngjìn 球场 qiúchǎng

  - Các cổ động viên đầy cảm xúc, chen chúc nhau xông vào sân bóng.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 球 qiú 踢 tī 进球 jìnqiú 门里 ménlǐ 了 le

  - Anh ấy đá bóng vào cầu môn.

• 

  - 你 nǐ 把 bǎ 球 qiú 投进 tóujìn 篮筐 lánkuāng 吧 ba

  - Bạn ném bóng vào rổ đi.

• 

  - 他 tā 不够 bùgòu 高 gāo ， 进不了 jìnbùliǎo 篮球队 lánqiúduì

  - Anh ấy không đủ cao, không vào được đội bóng rổ.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 所有 suǒyǒu 的 de 东西 dōngxī 塞进 sāijìn 箱子 xiāngzi 里 lǐ 后 hòu 就 jiù 走出 zǒuchū 房间 fángjiān 去 qù

  - Sau khi anh ta nhét tất cả đồ đạc vào trong vali thì ra khỏi phòng

• 

  - 把 bǎ 你 nǐ 塞进 sāijìn 一个 yígè 蛋黄酱 dànhuángjiàng 罐里 guànlǐ 的 de

  - Tôi sẽ cho bạn vào một lọ mayonnaise.

• 

  - 这 zhè 将 jiāng 是 shì 亚当 yàdāng 第一次 dìyīcì 进球 jìnqiú 的 de 赛季 sàijì

  - Đây là năm mà Adam ghi bàn thắng đầu tiên.

• 

  - 他 tā 是 shì 篮球队 lánqiúduì 里 lǐ 的 de 一员大将 yīyuándàjiàng

  - anh ấy là một thủ lĩnh nòng cốt trong đội bóng rổ.

• 

  - 篮球队 lánqiúduì 即将 jíjiāng 投入 tóurù 冬训 dōngxùn

  - sắp đưa những người mới gia nhập vào đội bóng rổ huấn luyện vào mùa đông.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳