Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "导热油管" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 导热油管

• 

  - 铺设 pūshè 油管 yóuguǎn

  - đặt ống dẫn dầu

• 

  - 输油管 shūyóuguǎn

  - ống vận chuyển dầu.

• 

  - 领导 lǐngdǎo 专横 zhuānhèng 霸道 bàdào 地 dì 管理 guǎnlǐ

  - Lãnh đạo quản lý một cách ngang ngược.

• 

  - 热解 rèjiě 化 huà 用 yòng ， 高温 gāowēn 分解 fēnjiě 由于 yóuyú 热量 rèliàng 而 ér 导致 dǎozhì 的 de 化合物 huàhéwù 的 de 分解 fēnjiě 或 huò 转化 zhuǎnhuà

  - Phân giải nhiệt, phân giải cao nhiệt là quá trình phân giải hoặc chuyển đổi hợp chất do nhiệt lượng gây ra.

• 

  - 血管 xuèguǎn 淤滞 yūzhì 可能 kěnéng 会 huì 导致 dǎozhì 死亡 sǐwáng

  - Tắc nghẽn mạch máu có thể dẫn đến tử vong.

• 

  - 金属 jīnshǔ 导热 dǎorè 好 hǎo

  - Kim loại dẫn nhiệt tốt.

• 

  - 半导体 bàndǎotǐ 二极管 èrjíguǎn 主要 zhǔyào 作为 zuòwéi 整流器 zhěngliúqì 使用 shǐyòng 的 de 一个 yígè 有 yǒu 两端 liǎngduān 的 de 半导体 bàndǎotǐ 设备 shèbèi

  - Một thiết bị bán dẫn có hai đầu, được sử dụng chủ yếu làm biến mạch chỉnh lưu.

• 

  - 油热 yóurè 可以 kěyǐ 爆肉 bàoròu

  - Dầu nóng là có thể chiên thịt.

• 

  - 我要 wǒyào 试着 shìzhe 动一动 dòngyīdòng 导液 dǎoyè 管 guǎn

  - Tôi sẽ thử di chuyển ống thông tiểu xung quanh.

• 

  - 管道 guǎndào 泄漏 xièlòu 导致 dǎozhì 停水 tíngshuǐ

  - Rò rỉ ống dẫn làm ngưng cấp nước.

• 

  - 他 tā 需要 xūyào 双侧 shuāngcè 导管 dǎoguǎn

  - Anh ta sẽ cần ống hai bên.

• 

  - 赶快 gǎnkuài 堵塞 dǔsè 住 zhù 管道 guǎndào 的 de 漏洞 lòudòng ， 一滴 yīdī 油 yóu 也 yě 不让 bùràng 流失 liúshī

  - Hãy nhanh chóng bịt các kẽ hở trong đường ống, để không bị thất thoát một giọt dầu.

• 

  - 这位 zhèwèi 导游 dǎoyóu 非常 fēicháng 热情 rèqíng

  - Nhân viên hướng dẫn du lịch này rất nhiệt tình.

• 

  - 热油 rèyóu 嘘 xū 到 dào 了 le 他 tā 的 de 手上 shǒushàng

  - Dầu nóng táp lên tay anh ấy.

• 

  - 酷热 kùrè 使 shǐ 建筑物 jiànzhùwù 上 shàng 的 de 油漆 yóuqī 起 qǐ 了 le 浮泡 fúpào

  - Nhiệt độ nóng làm cho lớp sơn trên các công trình bị phồng lên.

• 

  - 主管 zhǔguǎn 给 gěi 了 le 他 tā 很多 hěnduō 指导 zhǐdǎo

  - Chủ quản đã hướng dẫn anh rất nhiều.

• 

  - 通过 tōngguò 管道 guǎndào 把 bǎ 热水 rèshuǐ 从 cóng 锅炉 guōlú 输送到 shūsòngdào 散热器 sànrèqì 里 lǐ

  - Dùng ống dẫn để truyền nhiệt từ nồi hơi tới bộ tản nhiệt.

• 

  - 尽管 jǐnguǎn 天气 tiānqì 很 hěn 热 rè ， 我们 wǒmen 还是 háishì 去 qù

  - Dù thời tiết rất nóng, nhưng chúng tôi vẫn đi.

• 

  - 这 zhè 是 shì 个 gè 不 bù 热闹 rènao 的 de 聚会 jùhuì 尽管如此 jǐnguǎnrúcǐ 我 wǒ 还是 háishì 玩得 wándé 很 hěn 开心 kāixīn

  - Đó không phải là một bữa tiệc sôi động nhưng dù sao tôi vẫn có một khoảng thời gian vui chơi tuyệt vời.

• 

  - 管理工具 guǎnlǐgōngjù 为 wèi 您 nín 提供 tígōng 了 le 设计 shèjì 和 hé 建立 jiànlì 一个 yígè 外观 wàiguān 精美 jīngměi 并且 bìngqiě 易于 yìyú 导航 dǎoháng 的 de Web

  - Các công cụ quản trị cung cấp cho bạn khả năng thiết kế và xây dựng một trang web đẹp và dễ điều hướng

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳